We broke up over something trivial. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
一布 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Two people who promised to get married. However, there was an obstacle to their marriage. It was her boyfriend's debt. The two of them worked together to repay the boyfriend's debt, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 747
Sentences 115
Characters 1,443
Unique Words 320
1-Occurrence Words 209
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 225
1-Occurrence Kanji 124
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.5
Word List (320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 格段 | 2 | 4.07 |
| 別れ | 2 | 3.44 |
| 目的 | 2 | 2.83 |
| 同僚 | 2 | 3.84 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 客 | 2 | 3.29 |
| られる | 2 | 1.68 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 協力 | 2 | 3.04 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| し | 2 | 1.60 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 完済 | 2 | 5.37 |
| マンション | 2 | 4.38 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 辞める | 2 | 3.79 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 乗り越える | 2 | 3.64 |
| のか | 2 | 1.74 |
| もう | 2 | 2.11 |
| さ | 2 | 1.59 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| スマホ | 2 | 3.73 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| だからこそ | 2 | 2.92 |
| 彼氏 | 2 | 3.92 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| それなのに | 2 | 3.56 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 今夜 | 2 | 3.57 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| ホテル | 2 | 3.86 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 喜び | 2 | 3.37 |
| 覚ます | 2 | 3.63 |
| 残業 | 2 | 4.69 |
| 浮気 | 2 | 3.94 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 付き合い | 2 | 3.50 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 返し | 2 | 3.12 |
| では | 2 | 1.75 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| 充てる | 2 | 4.61 |
| 飲み | 2 | 3.48 |
| ペース | 2 | 3.79 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 太客 | 3 | 6.37 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 仕様 | 3 | 2.43 |
| 許し | 3 | 3.29 |
| 数百万 | 3 | 5.11 |
| お金 | 3 | 3.09 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| 俺達 | 3 | 2.62 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| その | 3 | 1.44 |
| 別れる | 3 | 3.63 |
| 彼の | 4 | 2.60 |
| から | 4 | 1.17 |
| には | 4 | 1.57 |
| 女 | 4 | 2.48 |
| して | 4 | 1.31 |
| だ | 5 | 1.16 |
| のに | 5 | 2.21 |
| 借金返済 | 5 | 5.24 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| 些細 | 6 | 3.89 |
| な | 7 | 1.04 |
Showing 201 - 300 of 320 words