The Record of Ichijo Kanesada's Struggle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鉄の男 Tanaka Keita, an ordinary college student living in modern Japan, gets hit by a truck whose driver had fallen asleep, but when he opens his eyes, he finds a gentle-looking bearded man with blackened teeth standing before him. "Oh!! Your eyes are open!" the man says, but the protagonist has no idea what he's talking about and immediately feels like crying... It turns out that he has been reincarnated as Ichijo Kanesada, a historical figure who ranked dead last in all abilities in history games and is described as foolish in historical records, and that he has been reborn into the Ichijo clan in 1543... This is my first work and submission. Since I'm still inexperienced, there may be typos, omissions, and contradictions, but please feel free to write any comments or corrections you have. I will refer to them for my future work. (Please refrain from abusive language.)
Statistics
Word List (6,048 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 斯く | 1 | 5.59 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 親衛隊 | 1 | 3.90 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 捕虜 | 1 | 3.87 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 救われない | 1 | 5.07 |
| 御方 | 1 | 3.98 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 芯が強い | 1 | 5.93 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| 治水工事 | 1 | 5.42 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 目白押し | 1 | 5.30 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 複雑骨折 | 1 | 5.56 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| まごう事なき | 1 | 5.10 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 又の名を | 1 | 6.64 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 陣幕 | 1 | 5.13 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 英気 | 1 | 4.95 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| スーッと | 1 | 5.01 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| ゴチャゴチャ | 1 | 5.05 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 小刀 | 1 | 4.18 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 止めど無く | 1 | 6.75 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 週刊 | 1 | 5.51 |
| 大和撫子 | 1 | 5.11 |
| 野路 | 1 | 4.96 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 樺太 | 1 | 5.10 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 豊前 | 1 | 5.71 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| キッカケ | 1 | 5.02 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 乳房 | 1 | 4.66 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 陣頭指揮 | 1 | 5.05 |
Showing 4701 - 4800 of 6,048 words