The Three Letters Left Behind by My Wife Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍田ひびき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Harold, do you remember the day I came to you as your bride? You said right from the start, 'I will never love you'——" A letter found by Earl Harold Cleeves. It was addressed to him from his deceased wife. As he reads through it, he traces back his memories with his wife. Letter Series: Second Installment. There is no comeuppance here. ※ Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,220
Sentences 345
Characters 6,033
Unique Words 1,006
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,006 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 封書 | 1 | 4.92 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 美点 | 1 | 4.93 |
| これ | 1 | 2.15 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 家政 | 1 | 5.38 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 支度金 | 1 | 5.05 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
Showing 401 - 500 of 1,006 words