The Three Letters Left Behind by My Wife Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍田ひびき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Harold, do you remember the day I came to you as your bride? You said right from the start, 'I will never love you'——" A letter found by Earl Harold Cleeves. It was addressed to him from his deceased wife. As he reads through it, he traces back his memories with his wife. Letter Series: Second Installment. There is no comeuppance here. ※ Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,220
Sentences 345
Characters 6,033
Unique Words 1,006
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,006 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 手付かず | 1 | 4.89 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 口添え | 1 | 4.73 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 行儀作法 | 1 | 5.34 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 伯爵夫人 | 1 | 4.51 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 女主人 | 2 | 4.54 |
| 大切 | 2 | 3.25 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| やる | 2 | 2.13 |
| お帰り | 2 | 3.67 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 日々 | 2 | 3.25 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 夫人 | 2 | 3.53 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| 執務室 | 2 | 3.53 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 社交界 | 2 | 4.02 |
| 続き | 2 | 3.30 |
| 一線 | 2 | 4.20 |
| 癖に | 2 | 3.34 |
| 数日 | 2 | 3.33 |
| ここから | 2 | 3.14 |
| 妹 | 2 | 2.85 |
| 庭 | 2 | 3.38 |
| 出ていく | 2 | 3.96 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 子爵 | 2 | 3.28 |
| 振るう | 2 | 3.18 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| である | 2 | 1.76 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 助けて | 2 | 3.13 |
| さえ | 2 | 2.89 |
Showing 601 - 700 of 1,006 words