"Since the white rose smiles at me, I will become a nun from being a villainous young lady." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
仮名 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, in a certain kingdom, there were two young ladies named Lania and Hazel. The two were close childhood friends who lived happily and joyfully together every day. However, at some point, they were interfered with by Prince Alexis. And before long, Lania became a saintly woman, while Hazel grew into a villainous daughter. The question is: will Lania and Hazel ever return to being close friends once again?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,547
Sentences 293
Characters 4,805
Unique Words 876
1-Occurrence Words 575
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.7
Word List (876 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| で候 | 1 | 3.44 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| 濃い茶 | 1 | 5.80 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 宝石箱 | 1 | 4.87 |
| 他なりません | 1 | 5.27 |
| ストライプ | 1 | 5.28 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| について | 1 | 2.42 |
| 脈動 | 1 | 4.63 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| 白金 | 1 | 4.25 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 修道女 | 1 | 4.69 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| とも | 1 | 2.37 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ここに | 1 | 2.60 |
Showing 201 - 300 of 876 words