"Since the white rose smiles at me, I will become a nun from being a villainous young lady." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
仮名 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, in a certain kingdom, there were two young ladies named Lania and Hazel. The two were close childhood friends who lived happily and joyfully together every day. However, at some point, they were interfered with by Prince Alexis. And before long, Lania became a saintly woman, while Hazel grew into a villainous daughter. The question is: will Lania and Hazel ever return to being close friends once again?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,547
Sentences 293
Characters 4,805
Unique Words 876
1-Occurrence Words 575
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.7
Word List (876 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| んだ | 1 | 1.80 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 穂先 | 1 | 4.23 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 宝石箱 | 1 | 4.87 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 囁き声 | 1 | 5.03 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 年弱 | 1 | 5.67 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| たの | 1 | 3.30 |
| し | 1 | 1.60 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| へたり込む | 1 | 4.87 |
| 方達 | 1 | 4.68 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 女共 | 1 | 5.11 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 小耳 | 1 | 4.86 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 鼻の穴 | 1 | 4.99 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
Showing 401 - 500 of 876 words