"Since the white rose smiles at me, I will become a nun from being a villainous young lady." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
仮名 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, in a certain kingdom, there were two young ladies named Lania and Hazel. The two were close childhood friends who lived happily and joyfully together every day. However, at some point, they were interfered with by Prince Alexis. And before long, Lania became a saintly woman, while Hazel grew into a villainous daughter. The question is: will Lania and Hazel ever return to being close friends once again?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,547
Sentences 293
Characters 4,805
Unique Words 876
1-Occurrence Words 575
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.7
Word List (876 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腕 | 5 | 2.52 |
| 五 | 5 | 2.47 |
| 破棄 | 5 | 3.70 |
| 公爵 | 5 | 2.85 |
| お前 | 5 | 2.16 |
| のに | 5 | 2.21 |
| 婚約者 | 5 | 3.09 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| だ | 5 | 1.16 |
| もの | 5 | 1.96 |
| よう | 5 | 2.31 |
| 分かる | 5 | 2.00 |
| 誰 | 5 | 2.78 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| には | 6 | 1.57 |
| わね | 6 | 2.77 |
| られる | 6 | 1.68 |
| なんて | 6 | 2.13 |
| である | 6 | 1.76 |
| あの | 6 | 2.00 |
| 板 | 7 | 1.29 |
| そして | 7 | 1.87 |
| 致す | 7 | 3.43 |
| ハンカチ | 7 | 3.89 |
| 殿 | 7 | 2.18 |
| けれど | 7 | 2.43 |
| さ | 7 | 1.59 |
| ね | 7 | 1.64 |
| その | 7 | 1.44 |
| ブローチ | 7 | 4.53 |
| 何を | 7 | 2.46 |
| 国王陛下 | 7 | 3.75 |
| た | 8 | 2.12 |
| 様に | 8 | 1.76 |
| して | 8 | 1.31 |
| こと | 8 | 1.30 |
| しまう | 8 | 2.03 |
| お | 8 | 2.11 |
| くれる | 9 | 1.97 |
| 家 | 9 | 2.15 |
| 弟子 | 9 | 2.49 |
| 言う | 10 | 1.56 |
| そう | 10 | 1.75 |
| 薔薇 | 10 | 3.65 |
| それは | 10 | 1.95 |
| 国 | 10 | 2.34 |
| 下 | 10 | 1.38 |
| 彼女 | 10 | 1.98 |
| する | 12 | 1.24 |
| です | 12 | 1.71 |
| 王子 | 12 | 2.76 |
| 噂 | 13 | 2.96 |
| 事 | 13 | 1.75 |
| 婚約 | 16 | 3.22 |
| いる | 16 | 1.00 |
| この | 17 | 1.58 |
| から | 17 | 1.17 |
| よ | 18 | 1.48 |
| なる | 18 | 1.37 |
| な | 20 | 1.04 |
| のです | 21 | 2.21 |
| 聖女 | 24 | 3.12 |
| れる | 27 | 1.22 |
| も | 27 | 1.04 |
| 様 | 28 | 1.90 |
| で | 30 | 0.86 |
| わ | 37 | 2.11 |
| 私 | 57 | 1.50 |
| と | 61 | 0.77 |
| は | 63 | 0.48 |
| て | 70 | 0.56 |
| に | 80 | 0.54 |
| を | 91 | 0.41 |
| が | 91 | 0.48 |
| の | 157 | 0.28 |
Showing 801 - 876 of 876 words