Japan Inside the Ring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福永信 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,709
Sentences 158
Characters 3,270
Unique Words 711
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (711 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| される | 1 | 2.48 |
| 陸路 | 1 | 4.61 |
| 耳もと | 1 | 5.19 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| としても | 1 | 2.63 |
| マット | 1 | 4.75 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 国連 | 1 | 5.16 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 国連事務総長 | 1 | 6.72 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 外車 | 1 | 5.88 |
| 海面下 | 1 | 5.64 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| ホコリ | 1 | 5.05 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 票 | 1 | 4.40 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 議事 | 1 | 5.50 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
Showing 1 - 100 of 711 words