Japan Inside the Ring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福永信 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,709
Sentences 158
Characters 3,270
Unique Words 711
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (711 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| 弥生土器 | 1 | 7.89 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 境内 | 1 | 4.79 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| たった | 1 | 3.33 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 外車 | 1 | 5.88 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 縄文土器 | 1 | 6.66 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 捕虜収容所 | 1 | 5.67 |
| 寄贈 | 1 | 5.14 |
| マット | 1 | 4.75 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| クリエーティブ | 1 | 7.89 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 国連 | 1 | 5.16 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 国立公園 | 1 | 6.08 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 安保理 | 1 | 6.17 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| チタン | 1 | 5.15 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| として | 1 | 1.89 |
Showing 1 - 100 of 711 words