Japan Inside the Ring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福永信 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,709
Sentences 158
Characters 3,270
Unique Words 711
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (711 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 裸子植物 | 1 | 7.19 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| サクセスストーリー | 1 | 5.86 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 縄文土器 | 1 | 6.66 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 須恵器 | 1 | 7.89 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 惑星 | 1 | 3.98 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 弥生土器 | 1 | 7.89 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 州 | 1 | 3.86 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| あち | 1 | 4.91 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 盗難 | 1 | 4.85 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 岩礁 | 1 | 5.05 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| スースー | 1 | 5.32 |
| ステップアップ | 1 | 5.54 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| ヵ月 | 1 | 4.75 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
Showing 101 - 200 of 711 words