Japan Inside the Ring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福永信 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,709
Sentences 158
Characters 3,270
Unique Words 711
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (711 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ネット | 1 | 3.69 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| イチョウ | 1 | 6.02 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| マット | 1 | 4.75 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 喫緊 | 1 | 5.32 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| さ | 1 | 1.59 |
| クリエーティブ | 1 | 7.89 |
| 岩礁 | 1 | 5.05 |
| 捕虜収容所 | 1 | 5.67 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 寄贈 | 1 | 5.14 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| には | 1 | 1.57 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| それで | 1 | 2.44 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 次に | 1 | 3.13 |
Showing 101 - 200 of 711 words