Japan Inside the Ring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福永信 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,709
Sentences 158
Characters 3,270
Unique Words 711
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (711 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決まる | 1 | 3.10 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 歴史博物館 | 1 | 6.78 |
| 耳もと | 1 | 5.19 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 石垣 | 1 | 4.95 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| される | 1 | 2.48 |
| よな | 1 | 2.69 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 水をかける | 1 | 5.56 |
| 寄贈 | 1 | 5.14 |
| 漫画喫茶 | 1 | 5.99 |
| 須恵器 | 1 | 7.89 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 採決 | 1 | 5.40 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 捕虜収容所 | 1 | 5.67 |
Showing 301 - 400 of 711 words