Japan Inside the Ring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福永信 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,709
Sentences 158
Characters 3,270
Unique Words 711
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (711 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たった | 1 | 3.33 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 外車 | 1 | 5.88 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 漁法 | 1 | 5.48 |
| 国連事務総長 | 1 | 6.72 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| さ | 1 | 1.59 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| 俗 | 1 | 5.01 |
| 耳もと | 1 | 5.19 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| として | 1 | 1.89 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| スースー | 1 | 5.32 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 裸子植物 | 1 | 7.19 |
| ステップアップ | 1 | 5.54 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 採決 | 1 | 5.40 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| 寄贈 | 1 | 5.14 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 書簡 | 1 | 4.36 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
Showing 401 - 500 of 711 words