Japan Inside the Ring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福永信 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,709
Sentences 158
Characters 3,270
Unique Words 711
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (711 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| だが | 1 | 1.83 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 盛り土 | 1 | 5.64 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 消波ブロック | 1 | 6.43 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 桁外れ | 1 | 4.75 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 陸路 | 1 | 4.61 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 須恵器 | 1 | 7.89 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| ホンモロコ | 1 | 6.57 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 裸子植物 | 1 | 7.19 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| たった | 1 | 3.33 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| アンガーマネージメント | 1 | 7.59 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 捕虜収容所 | 1 | 5.67 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 座り | 1 | 3.58 |
Showing 401 - 500 of 711 words