Japan Inside the Ring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福永信 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,709
Sentences 158
Characters 3,270
Unique Words 711
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (711 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 満 | 1 | 4.27 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 岩礁 | 1 | 5.05 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 国連 | 1 | 5.16 |
| ホンモロコ | 1 | 6.57 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| せる | 1 | 2.17 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 渇水 | 1 | 5.92 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 相撲 | 1 | 4.68 |
| あち | 1 | 4.91 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| サクセスストーリー | 1 | 5.86 |
| 一人相撲 | 1 | 6.03 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 貯水量 | 1 | 6.45 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| マット | 1 | 4.75 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 国立公園 | 1 | 6.08 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| のに | 1 | 2.21 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 俗 | 1 | 5.01 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| ところで | 1 | 2.57 |
Showing 401 - 500 of 711 words