Japan Inside the Ring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福永信 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,709
Sentences 158
Characters 3,270
Unique Words 711
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (711 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ホコリ | 1 | 5.05 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 貯水量 | 1 | 6.45 |
| 捕虜収容所 | 1 | 5.67 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| イチョウ | 1 | 6.02 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 消波ブロック | 1 | 6.43 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 連邦議会 | 1 | 5.95 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 俗 | 1 | 5.01 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 白人 | 1 | 5.02 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| ステップアップ | 1 | 5.54 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 須恵器 | 1 | 7.89 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 漁法 | 1 | 5.48 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 歴史博物館 | 1 | 6.78 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 岩礁 | 1 | 5.05 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| クリエーティブ | 1 | 7.89 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 桁外れ | 1 | 4.75 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 議事 | 1 | 5.50 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
Showing 401 - 500 of 711 words