Japan Inside the Ring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福永信 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,709
Sentences 158
Characters 3,270
Unique Words 711
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (711 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| もう | 1 | 2.11 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 漫画喫茶 | 1 | 5.99 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 連邦議会 | 1 | 5.95 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 貯水量 | 1 | 6.45 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| ヵ月 | 1 | 4.75 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| イチョウ | 1 | 6.02 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 海面下 | 1 | 5.64 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| ば | 1 | 1.60 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| ホコリ | 1 | 5.05 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 陸路 | 1 | 4.61 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 一人相撲 | 1 | 6.03 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| キッズ | 1 | 5.89 |
| 弥生土器 | 1 | 7.89 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
Showing 401 - 500 of 711 words