Japan Inside the Ring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福永信 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,709
Sentences 158
Characters 3,270
Unique Words 711
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (711 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 漫画喫茶 | 1 | 5.99 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 退役軍人 | 1 | 5.56 |
| スースー | 1 | 5.32 |
| 渇水 | 1 | 5.92 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 州 | 1 | 3.86 |
| 石垣 | 1 | 4.95 |
| 喫緊 | 1 | 5.32 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 惑星 | 1 | 3.98 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 採決 | 1 | 5.40 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 縄文土器 | 1 | 6.66 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 国連事務総長 | 1 | 6.72 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 一人芝居 | 1 | 5.65 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 白人 | 1 | 5.02 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 議事 | 1 | 5.50 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 一人相撲 | 1 | 6.03 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
Showing 501 - 600 of 711 words