Japan Inside the Ring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福永信 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,709
Sentences 158
Characters 3,270
Unique Words 711
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (711 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 州 | 1 | 3.86 |
| 一人芝居 | 1 | 5.65 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 国連事務総長 | 1 | 6.72 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 退役軍人 | 1 | 5.56 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| ホンモロコ | 1 | 6.57 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 桁外れ | 1 | 4.75 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| マット | 1 | 4.75 |
| チタン | 1 | 5.15 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| ヵ月 | 1 | 4.75 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 縄文土器 | 1 | 6.66 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 境内 | 1 | 4.79 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| キッズ | 1 | 5.89 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 漁法 | 1 | 5.48 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 書簡 | 1 | 4.36 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 議事 | 1 | 5.50 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
Showing 501 - 600 of 711 words