Japan Inside the Ring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福永信 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,709
Sentences 158
Characters 3,270
Unique Words 711
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (711 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 退役軍人 | 1 | 5.56 |
| 満 | 1 | 4.27 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 干拓 | 1 | 5.82 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| のに | 1 | 2.21 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 盗難 | 1 | 4.85 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| スースー | 1 | 5.32 |
| 捕虜収容所 | 1 | 5.67 |
| 水をかける | 1 | 5.56 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 票 | 1 | 4.40 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 渇水 | 1 | 5.92 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 富士山 | 1 | 4.99 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 裸子植物 | 1 | 7.19 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 耳もと | 1 | 5.19 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| ホンモロコ | 1 | 6.57 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| クリエーティブ | 1 | 7.89 |
| クソ | 1 | 3.59 |
Showing 601 - 700 of 711 words