Japan Inside the Ring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福永信 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,709
Sentences 158
Characters 3,270
Unique Words 711
1-Occurrence Words 509
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (711 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 経過 | 1 | 3.58 |
| される | 1 | 2.48 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| 一人相撲 | 1 | 6.03 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 惑星 | 1 | 3.98 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 退役軍人 | 1 | 5.56 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| には | 1 | 1.57 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 白人 | 1 | 5.02 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 議事堂 | 1 | 5.24 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 国連 | 1 | 5.16 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| チタン | 1 | 5.15 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| ブクブク | 1 | 5.30 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 相撲 | 1 | 4.68 |
| として | 1 | 1.89 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 票 | 1 | 4.40 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 石垣 | 1 | 4.95 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| あち | 1 | 4.91 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 須恵器 | 1 | 7.89 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 将に | 1 | 3.16 |
Showing 601 - 700 of 711 words