Thank you, otherworldly person, for calling me a beautiful goddess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒杉くろん I am ugly. Thick single-lidded eyes, a low nose, and a big mouth with even bad teeth. Unkempt permed hair, short legs at 155cm tall, chubby... no, I'm fat. Such a disappointing person like me was summoned to a fantasy otherworld where ugly and beautiful are reversed—the uglier you are, the more popular you become! I was called as a marriage partner for a super handsome prince (super ugly by their standards)! Thank you so very much! While avoiding the many proposals from the ugly men in the royal palace (handsome men by their standards), I'll do my best to be with the prince I love! A story about two people who hate their own appearances until they find happiness. Love & comedy, sometimes serious. But it has a happy ending in the end! (※From the very beginning, the main characters' lovey-dovey moments are at full throttle, but there's a reason for it that will be revealed in the second half. You might think "No way!" but I'd appreciate your patience with the story.) It's complete!
Statistics
Word List (10,752 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 売買 | 1 | 4.28 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 呼び集める | 1 | 5.83 |
| スる | 1 | 4.86 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 朝もや | 1 | 5.69 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 無駄の無い | 1 | 5.66 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| サン | 1 | 4.62 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 丁度今 | 1 | 5.50 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| ２つ目 | 1 | 4.74 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| キック | 1 | 4.28 |
| 零 | 1 | 4.17 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 白金 | 1 | 4.25 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 馬耕 | 1 | 4.93 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| のの | 1 | 3.99 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| バラード | 1 | 5.06 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| グラグラ | 1 | 5.24 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| ご用達 | 1 | 5.62 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 涙ぐましい | 1 | 5.28 |
| 国際 | 1 | 4.72 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 厚ぼったい | 1 | 5.86 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 業者 | 1 | 4.25 |
| つり上げる | 1 | 4.86 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| ２人組 | 1 | 5.26 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
Showing 2101 - 2200 of 10,752 words