![[Comicalized] I have lived as a "Saint," but it seems the real "Saint" is my younger sister.](https://api.yomisensei.net/static/cover_4bef6d237594d835.png)
[Comicalized] I have lived as a "Saint," but it seems the real "Saint" is my younger sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
池中織奈 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The true 'Saint' is not you, but Ilene." I had been living as the one called the 'Saint of the Black Rose' and as the Crown Prince's fiancée. However, it seems my younger sister is the true 'Saint.'
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,060
Sentences 268
Characters 5,876
Unique Words 839
1-Occurrence Words 487
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 499
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.98
Avg Sentence Length 11.4
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| み | 1 | 2.97 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 事後報告 | 1 | 5.16 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 結構大変 | 1 | 4.83 |
| において | 1 | 3.01 |
| いと | 1 | 4.19 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
Showing 1 - 100 of 839 words