A Xia Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,690
Sentences 151
Characters 2,763
Unique Words 572
1-Occurrence Words 387
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 389
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.2
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かえ | 1 | 4.40 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 委しい | 1 | 5.33 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 思いちがい | 1 | 6.29 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| まして | 1 | 3.82 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 慶雲 | 1 | 7.11 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 紗 | 1 | 4.21 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 西域 | 1 | 4.57 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 涕 | 1 | 6.69 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 牆 | 1 | 6.34 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 吏部 | 1 | 5.43 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| お世話になっております | 1 | 5.02 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 復縁 | 1 | 5.48 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 奥さま | 1 | 4.97 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| か | 1 | 1.46 |
| 晩年 | 1 | 5.13 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 篤い | 1 | 4.77 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 独りぼっち | 1 | 5.09 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| でない | 1 | 3.36 |
| お | 1 | 2.11 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 許 | 1 | 4.53 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 悦んで | 1 | 5.66 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 嘆き悲しむ | 1 | 5.49 |
| 縊死 | 1 | 6.57 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 附近 | 1 | 5.33 |
Showing 301 - 400 of 572 words