There's a line forming in front of my former fiancée, but what in the world is going on? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たたかうたぬき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The second prince broke off his engagement with his long-time fiancée. He found true love, but if she apologizes, he wouldn't mind making her a concubine. Hehehehe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,088
Sentences 233
Characters 3,903
Unique Words 833
1-Occurrence Words 561
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 554
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.0
Word List (833 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割引 | 3 | 4.76 |
| 婚約者 | 3 | 3.09 |
| ても良い | 3 | 2.90 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 相変わらず | 3 | 3.09 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 叔父 | 3 | 3.88 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| ぞ | 3 | 2.08 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| い | 3 | 2.74 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 婚約 | 3 | 3.22 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 求婚者 | 3 | 5.36 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 並ぶ | 3 | 3.38 |
| 公爵 | 3 | 2.85 |
| 落ち込む | 3 | 3.58 |
| にして | 3 | 2.30 |
| 者 | 3 | 2.04 |
| 忙しい | 3 | 3.14 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| いい | 3 | 2.05 |
| また | 3 | 2.19 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| とか | 3 | 2.08 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 歳 | 3 | 2.78 |
| 他国 | 3 | 3.41 |
| 呼ばれる | 2 | 3.09 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 伯爵夫人 | 2 | 4.51 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 候補 | 2 | 3.53 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 済まない | 2 | 3.32 |
| ご存知 | 2 | 3.90 |
| 子息 | 2 | 3.88 |
| 辺境 | 2 | 3.53 |
| お嬢様 | 2 | 3.17 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 大将軍 | 2 | 4.28 |
| 〜 | 2 | 3.21 |
| である | 2 | 1.76 |
| 門番 | 2 | 3.68 |
| 王族 | 2 | 3.11 |
| 皆様 | 2 | 3.43 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| クビ | 2 | 4.57 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 五罪 | 2 | 3.41 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 奴ら | 2 | 3.10 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 呪い | 2 | 3.27 |
| 早朝 | 2 | 3.84 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 極北 | 2 | 5.67 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 済む | 2 | 3.11 |
| 貴公 | 2 | 4.30 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 位 | 2 | 3.16 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 商会 | 2 | 3.17 |
| 美貌 | 2 | 3.72 |
| 継ぐ | 2 | 3.64 |
| 最愛 | 2 | 4.24 |
| 使用料 | 2 | 5.10 |
| 引き継ぐ | 2 | 3.93 |
| 浮気 | 2 | 3.94 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 馬 | 2 | 2.75 |
| 何なの | 2 | 3.66 |
| 我が | 2 | 3.03 |
| 私財 | 2 | 4.94 |
| 愛称 | 2 | 4.27 |
Showing 101 - 200 of 833 words