There's a line forming in front of my former fiancée, but what in the world is going on? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たたかうたぬき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The second prince broke off his engagement with his long-time fiancée. He found true love, but if she apologizes, he wouldn't mind making her a concubine. Hehehehe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,088
Sentences 233
Characters 3,903
Unique Words 833
1-Occurrence Words 561
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 554
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.0
Word List (833 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 侯爵夫人 | 1 | 4.57 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| クーポン | 1 | 5.69 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 漁村 | 1 | 4.80 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| 右に出る者はいない | 1 | 5.54 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| お手数ですが | 1 | 5.36 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| ゴールド | 1 | 4.23 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 叙爵 | 1 | 4.87 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 時折り | 1 | 5.72 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 採掘 | 1 | 3.90 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 秘密裡 | 1 | 5.46 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 総務大臣 | 1 | 6.81 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| それで | 1 | 2.44 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 鼻につく | 1 | 5.11 |
| 姪 | 1 | 4.45 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 持主 | 1 | 5.73 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| でる | 1 | 2.96 |
Showing 301 - 400 of 833 words