There's a line forming in front of my former fiancée, but what in the world is going on? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たたかうたぬき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The second prince broke off his engagement with his long-time fiancée. He found true love, but if she apologizes, he wouldn't mind making her a concubine. Hehehehe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,088
Sentences 233
Characters 3,903
Unique Words 833
1-Occurrence Words 561
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 554
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.0
Word List (833 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| って | 1 | 1.78 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 油田 | 1 | 5.28 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| すい | 1 | 3.66 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| される | 1 | 2.48 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 国家予算 | 1 | 5.07 |
| 漁村 | 1 | 4.80 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| お手数ですが | 1 | 5.36 |
| え | 1 | 2.39 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 夫君 | 1 | 5.37 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 元締め | 1 | 5.00 |
| 美魔女 | 1 | 5.63 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
Showing 701 - 800 of 833 words