![[Short Story Version] A Salaryman in Another World Joins the Hero's Party](https://api.yomisensei.net/static/cover_469e748eaaf36a11.png)
[Short Story Version] A Salaryman in Another World Joins the Hero's Party Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡崎マサムネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Now let me introduce the party members. First, we have Rock, our warrior." "Yeah, nice to meet you." "Next, we have Leon, our mage." "Hmph, don't slow me down." "Next, we have Shirley, our cleric." "I'll do my best!" "And finally, we have Hayashi, our sales representative." "Nice to meet you all. I'm Hayashi from sales." "A sales representative named Hayashi!?" ※ A serialized version is available. The main story is complete. https://ncode.syosetu.com/n2270iq/ Please check it out if you'd like! ※ It's also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,216
Sentences 287
Characters 4,511
Unique Words 849
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.7
Word List (849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さっき | 1 | 2.78 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 別部屋 | 1 | 6.01 |
| 祠 | 1 | 4.32 |
| 管理士 | 1 | 6.89 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 心理的 | 1 | 4.62 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| アイティー | 1 | 7.29 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| どんちゃん騒ぎ | 1 | 5.21 |
| がし | 1 | 3.14 |
| パイプ椅子 | 1 | 5.32 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 幹事 | 1 | 5.40 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| なんちゃって | 1 | 4.73 |
| お | 1 | 2.11 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 地竜 | 1 | 4.04 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| どう | 1 | 2.34 |
Showing 1 - 100 of 849 words