![[Short Story Version] A Salaryman in Another World Joins the Hero's Party](https://api.yomisensei.net/static/cover_469e748eaaf36a11.png)
[Short Story Version] A Salaryman in Another World Joins the Hero's Party Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡崎マサムネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Now let me introduce the party members. First, we have Rock, our warrior." "Yeah, nice to meet you." "Next, we have Leon, our mage." "Hmph, don't slow me down." "Next, we have Shirley, our cleric." "I'll do my best!" "And finally, we have Hayashi, our sales representative." "Nice to meet you all. I'm Hayashi from sales." "A sales representative named Hayashi!?" ※ A serialized version is available. The main story is complete. https://ncode.syosetu.com/n2270iq/ Please check it out if you'd like! ※ It's also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,216
Sentences 287
Characters 4,511
Unique Words 849
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.7
Word List (849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地竜 | 1 | 4.04 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| ど | 1 | 3.26 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 地割れ | 1 | 4.98 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 腕っぷし | 1 | 4.95 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 胴上げ | 1 | 5.43 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 呼び入れる | 1 | 5.98 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| それで | 1 | 2.44 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 名刺 | 1 | 4.67 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| お | 1 | 2.11 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| パイプ椅子 | 1 | 5.32 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| アイティー | 1 | 7.29 |
| なんちゃって | 1 | 4.73 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| やも知れぬ | 1 | 4.57 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| より | 1 | 2.31 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 通行証 | 1 | 4.68 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
Showing 1 - 100 of 849 words