![[Short Story Version] A Salaryman in Another World Joins the Hero's Party](https://api.yomisensei.net/static/cover_469e748eaaf36a11.png)
[Short Story Version] A Salaryman in Another World Joins the Hero's Party Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡崎マサムネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Now let me introduce the party members. First, we have Rock, our warrior." "Yeah, nice to meet you." "Next, we have Leon, our mage." "Hmph, don't slow me down." "Next, we have Shirley, our cleric." "I'll do my best!" "And finally, we have Hayashi, our sales representative." "Nice to meet you all. I'm Hayashi from sales." "A sales representative named Hayashi!?" ※ A serialized version is available. The main story is complete. https://ncode.syosetu.com/n2270iq/ Please check it out if you'd like! ※ It's also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,216
Sentences 287
Characters 4,511
Unique Words 849
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.7
Word List (849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全 | 1 | 3.31 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| へ | 1 | 1.95 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 通行証 | 1 | 4.68 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| アイティー | 1 | 7.29 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| フン | 1 | 4.00 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| での | 1 | 2.60 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 酔っぱらう | 1 | 4.71 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| どんなん | 1 | 5.34 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 痩せ型 | 1 | 5.38 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| 管理士 | 1 | 6.89 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| しか | 1 | 2.33 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 酒池肉林 | 1 | 5.41 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 四捨五入 | 1 | 5.74 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
Showing 301 - 400 of 849 words