![[Short Story Version] A Salaryman in Another World Joins the Hero's Party](https://api.yomisensei.net/static/cover_469e748eaaf36a11.png)
[Short Story Version] A Salaryman in Another World Joins the Hero's Party Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡崎マサムネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Now let me introduce the party members. First, we have Rock, our warrior." "Yeah, nice to meet you." "Next, we have Leon, our mage." "Hmph, don't slow me down." "Next, we have Shirley, our cleric." "I'll do my best!" "And finally, we have Hayashi, our sales representative." "Nice to meet you all. I'm Hayashi from sales." "A sales representative named Hayashi!?" ※ A serialized version is available. The main story is complete. https://ncode.syosetu.com/n2270iq/ Please check it out if you'd like! ※ It's also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,216
Sentences 287
Characters 4,511
Unique Words 849
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.7
Word List (849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しかも | 1 | 2.72 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 器官 | 1 | 4.41 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| や | 1 | 1.75 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| １８ | 1 | 3.91 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 手提げかばん | 1 | 6.64 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| びりびり | 1 | 4.86 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| まま | 1 | 2.40 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| もん | 1 | 2.71 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 呼び入れる | 1 | 5.98 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 心理的 | 1 | 4.62 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 地割れ | 1 | 4.98 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
Showing 301 - 400 of 849 words