![[Short Story Version] A Salaryman in Another World Joins the Hero's Party](https://api.yomisensei.net/static/cover_469e748eaaf36a11.png)
[Short Story Version] A Salaryman in Another World Joins the Hero's Party Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡崎マサムネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Now let me introduce the party members. First, we have Rock, our warrior." "Yeah, nice to meet you." "Next, we have Leon, our mage." "Hmph, don't slow me down." "Next, we have Shirley, our cleric." "I'll do my best!" "And finally, we have Hayashi, our sales representative." "Nice to meet you all. I'm Hayashi from sales." "A sales representative named Hayashi!?" ※ A serialized version is available. The main story is complete. https://ncode.syosetu.com/n2270iq/ Please check it out if you'd like! ※ It's also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,216
Sentences 287
Characters 4,511
Unique Words 849
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.7
Word List (849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最深部 | 1 | 4.28 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 痩せ型 | 1 | 5.38 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| くう | 1 | 3.45 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| での | 1 | 2.60 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 通行証 | 1 | 4.68 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 呼び入れる | 1 | 5.98 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 酒池肉林 | 1 | 5.41 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| と言った | 1 | 2.53 |
Showing 401 - 500 of 849 words