"Squeeze tight and kiss." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新々 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a younger sister (4 years old) who only copies everything, and her big sister (6 years old) who looks after her. Do your best, big sister!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,244
Sentences 193
Characters 2,485
Unique Words 425
1-Occurrence Words 260
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 221
1-Occurrence Kanji 104
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 6.4
Word List (425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 51 | 0.56 |
| 妹 | 35 | 2.85 |
| に | 34 | 0.54 |
| は | 32 | 0.48 |
| って | 32 | 1.78 |
| の | 31 | 0.28 |
| ー | 29 | 2.29 |
| を | 26 | 0.41 |
| 渡し | 24 | 2.40 |
| が | 19 | 0.48 |
| で | 19 | 0.86 |
| と | 18 | 0.77 |
| お | 15 | 2.11 |
| し | 12 | 1.60 |
| ちゅー | 12 | 4.83 |
| から | 11 | 1.17 |
| 人形 | 11 | 3.17 |
| でも | 11 | 1.70 |
| みたい | 11 | 2.65 |
| する | 10 | 1.24 |
| 痛い | 10 | 3.09 |
| お姉ちゃん | 10 | 3.29 |
| な | 10 | 1.04 |
| も | 9 | 1.04 |
| なる | 9 | 1.37 |
| もう | 9 | 2.11 |
| そう | 8 | 1.75 |
| 可愛い | 8 | 2.81 |
| 思う | 8 | 1.61 |
| して | 8 | 1.31 |
| 本当に | 7 | 2.34 |
| 板 | 7 | 1.29 |
| あ | 7 | 2.22 |
| なんて | 7 | 2.13 |
| けど | 7 | 1.79 |
| たり | 7 | 2.26 |
| 蝶々 | 7 | 4.92 |
| 一手 | 7 | 2.89 |
| い | 6 | 2.74 |
| だ | 6 | 1.16 |
| てる | 6 | 1.65 |
| だから | 6 | 1.99 |
| もん | 6 | 2.71 |
| なんか | 6 | 2.48 |
| 欲しい | 6 | 2.46 |
| ちょっと | 6 | 2.29 |
| 吸う | 6 | 3.47 |
| いる | 6 | 1.00 |
| 下 | 6 | 1.38 |
| ママ | 5 | 3.75 |
| さっき | 5 | 2.78 |
| 出し | 5 | 2.32 |
| れる | 5 | 1.22 |
| さ | 5 | 1.59 |
| 真似 | 5 | 3.12 |
| ダメ | 5 | 2.93 |
| だって | 5 | 2.30 |
| 好き | 5 | 2.59 |
| のに | 5 | 2.21 |
| 止まる | 4 | 2.95 |
| わ | 4 | 2.11 |
| だった | 4 | 1.58 |
| よ | 4 | 1.48 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| すべり台 | 4 | 5.98 |
| 我慢 | 4 | 3.21 |
| ばっかり | 4 | 3.54 |
| ちゃう | 4 | 2.74 |
| 楽しい | 4 | 2.76 |
| 我がまま | 4 | 3.88 |
| ちゃ | 4 | 2.92 |
| まで | 4 | 1.84 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 他地 | 4 | 1.90 |
| ずっと | 4 | 2.68 |
| 遊ぶ | 4 | 3.13 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 上 | 4 | 2.23 |
| 笑う | 4 | 2.45 |
| 乳 | 4 | 3.24 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| こと | 3 | 1.30 |
| ても | 3 | 1.96 |
| もし | 3 | 2.64 |
| って言う | 3 | 2.83 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 不 | 3 | 2.72 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 直ぐに | 3 | 2.43 |
| 串 | 3 | 3.91 |
| 危ない | 3 | 3.21 |
| 今度 | 3 | 2.69 |
| やる | 3 | 2.13 |
| おでこ | 3 | 4.44 |
| 嘘 | 3 | 2.93 |
| 一人で | 3 | 2.92 |
Showing 1 - 100 of 425 words