The Story of How I Realized It Was Impossible to Suppress My Desire to Melt Together With My Adorably Tsundere Senior Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はんぺんた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The school festival is over, and the midterm exams for the second semester are about to begin. Azusa, not wanting to get in the way of exam preparation for Shizuru, a test-taker, suggests that they study separately. From that day on, the two begin to pass each other by, rarely able to meet. Then one day, Shizuru appears angry... A sweet and lovey-dovey story about the two of them. This work is also posted on "pixiv."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,920
Sentences 258
Characters 3,824
Unique Words 718
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 419
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.4
Word List (718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| ピタッと | 1 | 5.09 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| き | 1 | 3.28 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| だも | 1 | 5.40 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| ズンズン | 1 | 5.15 |
| 耳たぶ | 1 | 5.20 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 昂ぶる | 1 | 5.22 |
| される | 1 | 2.48 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
Showing 301 - 400 of 718 words