The Story of How I Realized It Was Impossible to Suppress My Desire to Melt Together With My Adorably Tsundere Senior Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はんぺんた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The school festival is over, and the midterm exams for the second semester are about to begin. Azusa, not wanting to get in the way of exam preparation for Shizuru, a test-taker, suggests that they study separately. From that day on, the two begin to pass each other by, rarely able to meet. Then one day, Shizuru appears angry... A sweet and lovey-dovey story about the two of them. This work is also posted on "pixiv."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,920
Sentences 258
Characters 3,824
Unique Words 718
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 419
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.4
Word List (718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ってことは | 1 | 3.48 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 耳たぶ | 1 | 5.20 |
| ゾクゾク | 1 | 4.74 |
| 修羅場る | 1 | 6.89 |
| として | 1 | 1.89 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 先約 | 1 | 5.06 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| である | 1 | 1.76 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| ごにょごにょ | 1 | 5.11 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
Showing 301 - 400 of 718 words