The Story of How I Realized It Was Impossible to Suppress My Desire to Melt Together With My Adorably Tsundere Senior Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はんぺんた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The school festival is over, and the midterm exams for the second semester are about to begin. Azusa, not wanting to get in the way of exam preparation for Shizuru, a test-taker, suggests that they study separately. From that day on, the two begin to pass each other by, rarely able to meet. Then one day, Shizuru appears angry... A sweet and lovey-dovey story about the two of them. This work is also posted on "pixiv."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,920
Sentences 258
Characters 3,824
Unique Words 718
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 419
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.4
Word List (718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| こう | 1 | 2.92 |
| として | 1 | 1.89 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| う | 1 | 2.61 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| バンザイ | 1 | 5.09 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| ごにょごにょ | 1 | 5.11 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 先約 | 1 | 5.06 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
Showing 301 - 400 of 718 words