Sakuya's Favorite Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉尾京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Met through our parents' remarriage, an adorably cute younger sister. I thought she was a perfect and kind sister in every way, but... A yandere beautiful girl younger sister × oblivious older sister (ugly?). Whether the older sister is truly ugly is left to individual taste. After all, it's just her own claim. The same work is also on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,829
Sentences 191
Characters 3,694
Unique Words 625
1-Occurrence Words 426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 381
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.6
Word List (625 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| で | 93 | 0.86 |
| て | 76 | 0.56 |
| 好き | 70 | 2.59 |
| の | 68 | 0.28 |
| は | 55 | 0.48 |
| 私 | 50 | 1.50 |
| に | 49 | 0.54 |
| が | 48 | 0.48 |
| を | 35 | 0.41 |
| お姉ちゃん | 26 | 3.29 |
| も | 24 | 1.04 |
| 夜 | 23 | 2.74 |
| こと | 22 | 1.30 |
| から | 21 | 1.17 |
| と | 19 | 0.77 |
| だ | 19 | 1.16 |
| 可愛い | 18 | 2.81 |
| な | 18 | 1.04 |
| れる | 17 | 1.22 |
| いる | 14 | 1.00 |
| 言う | 13 | 1.56 |
| なる | 13 | 1.37 |
| お父さん | 12 | 3.30 |
| お母さん | 12 | 3.26 |
| なんて | 12 | 2.13 |
| でも | 10 | 1.70 |
| くれる | 10 | 1.97 |
| だから | 10 | 1.99 |
| 優しい | 10 | 2.76 |
| 板 | 10 | 1.29 |
| だって | 9 | 2.30 |
| をして | 9 | 2.06 |
| けれど | 9 | 2.43 |
| 思う | 9 | 1.61 |
| し | 8 | 1.60 |
| 丈 | 8 | 1.71 |
| そんな | 8 | 1.84 |
| には | 7 | 1.57 |
| する | 7 | 1.24 |
| けど | 7 | 1.79 |
| って | 7 | 1.78 |
| しまう | 7 | 2.03 |
| のだ | 6 | 1.65 |
| ずっと | 6 | 2.68 |
| ね | 5 | 1.64 |
| して | 5 | 1.31 |
| 一緒に | 5 | 2.46 |
| 新しい | 5 | 2.99 |
| 悪い | 5 | 2.37 |
| とか | 5 | 2.08 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| てる | 5 | 1.65 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| 女の子 | 5 | 2.92 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| この | 4 | 1.58 |
| 姉 | 4 | 2.91 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| よ | 4 | 1.48 |
| 嫌 | 4 | 2.74 |
| 大好き | 4 | 3.33 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| お金 | 4 | 3.09 |
| ブサイク | 4 | 5.05 |
| 妹 | 4 | 2.85 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| だけど | 4 | 2.44 |
| かな | 4 | 2.42 |
| いい | 4 | 2.05 |
| とも | 3 | 2.37 |
| 低位 | 3 | 2.98 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 見た目 | 3 | 3.08 |
| 本当 | 3 | 2.77 |
| 性格 | 3 | 3.09 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 沢山 | 3 | 2.94 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| どんな | 3 | 2.69 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| ー | 3 | 2.29 |
| ある時 | 3 | 3.98 |
| 直ぐに | 3 | 2.43 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| として | 3 | 1.89 |
| 相手 | 3 | 2.18 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| どれだけ | 3 | 3.08 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| 世界一 | 3 | 4.30 |
Showing 1 - 100 of 625 words