Sakuya's Favorite Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉尾京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Met through our parents' remarriage, an adorably cute younger sister. I thought she was a perfect and kind sister in every way, but... A yandere beautiful girl younger sister × oblivious older sister (ugly?). Whether the older sister is truly ugly is left to individual taste. After all, it's just her own claim. The same work is also on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,829
Sentences 191
Characters 3,694
Unique Words 625
1-Occurrence Words 426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 381
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.6
Word List (625 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 結構大変 | 1 | 4.83 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| その | 1 | 1.44 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 戸部 | 1 | 4.62 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| お茶くみ | 1 | 6.03 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| やった | 1 | 2.95 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| がめつい | 1 | 5.18 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 大企業 | 1 | 4.91 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 多感 | 1 | 5.26 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| である | 1 | 1.76 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 入社 | 1 | 4.97 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 旧姓 | 1 | 5.39 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
Showing 1 - 100 of 625 words