The Shield, the Labyrinth, and the Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂田京介 From the time Rolf became aware of the world, he lived in a garbage dump. It was the master of the Faerlan school—a dojo that skillfully wielded one-handed swords and shields—who rescued Rolf from such circumstances, giving him education and a family name. Rolf desperately studied the Faerlan school to repay his foster father's kindness, but results did not follow. Rolf had a fatal lack of talent. Ten years passed since Rolf was taken in, and as the gazes of those around him shifted from disappointment to contempt, Rolf received an ultimatum from his foster father, the dojo master. It stated that if he could not produce satisfactory results in tomorrow's match, he would be expelled. Rolf failed to produce results in that match as well and was ultimately cast out. However, Rolf could not entirely abandon his aspirations. Taking the shield given to him as a parting gift, he resolves to become an adventurer in the labyrinth city.
Statistics
Word List (7,174 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 本好き | 1 | 5.12 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 斬撃 | 1 | 3.53 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 何でも無い | 1 | 4.88 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 戦線 | 1 | 3.91 |
| 利害関係 | 1 | 4.98 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 唱和 | 1 | 4.78 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 先手を取る | 1 | 5.45 |
| 匍匐 | 1 | 5.86 |
| 世慣れる | 1 | 5.61 |
| 鍛冶場 | 1 | 4.54 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 自省 | 1 | 5.33 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 割り切り | 1 | 4.99 |
| 騎獣 | 1 | 4.15 |
| とんぼ返り | 1 | 5.35 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 山分け | 1 | 5.07 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| ボス戦 | 1 | 4.58 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 避難場所 | 1 | 5.08 |
| 登録料 | 1 | 5.38 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 他の物 | 1 | 5.03 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 御案内 | 1 | 5.69 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| 益体もない | 1 | 5.09 |
| 名うて | 1 | 5.34 |
| 格上 | 1 | 4.13 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| セピア色 | 1 | 5.81 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 予行演習 | 1 | 5.22 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
Showing 1301 - 1400 of 7,174 words