The Shield, the Labyrinth, and the Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂田京介 From the time Rolf became aware of the world, he lived in a garbage dump. It was the master of the Faerlan school—a dojo that skillfully wielded one-handed swords and shields—who rescued Rolf from such circumstances, giving him education and a family name. Rolf desperately studied the Faerlan school to repay his foster father's kindness, but results did not follow. Rolf had a fatal lack of talent. Ten years passed since Rolf was taken in, and as the gazes of those around him shifted from disappointment to contempt, Rolf received an ultimatum from his foster father, the dojo master. It stated that if he could not produce satisfactory results in tomorrow's match, he would be expelled. Rolf failed to produce results in that match as well and was ultimately cast out. However, Rolf could not entirely abandon his aspirations. Taking the shield given to him as a parting gift, he resolves to become an adventurer in the labyrinth city.
Statistics
Word List (7,174 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次に | 1 | 3.13 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 馴染ませる | 1 | 5.17 |
| 肉質 | 1 | 5.11 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| 体表 | 1 | 4.62 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 支配力 | 1 | 5.16 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 細かい事 | 1 | 4.77 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 愉しみ | 1 | 5.10 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| カリカリ | 1 | 4.65 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 睨めつける | 1 | 5.07 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| 滋味 | 1 | 5.61 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 予行演習 | 1 | 5.22 |
| 多面 | 1 | 5.43 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 厭な気持ち | 1 | 6.94 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 野趣 | 1 | 5.59 |
| 茣蓙 | 1 | 5.64 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 正拳突き | 1 | 5.03 |
| 難度 | 1 | 4.59 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| お粥 | 1 | 4.59 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 道を切り開く | 1 | 5.19 |
| 俊英 | 1 | 5.26 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 虎視眈々 | 1 | 4.88 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 矢尻 | 1 | 5.11 |
| 先住民族 | 1 | 5.85 |
| 釣り出す | 1 | 5.34 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 顎をしゃくる | 1 | 5.35 |
| 狂乱 | 1 | 4.48 |
Showing 2101 - 2200 of 7,174 words