The Shield, the Labyrinth, and the Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂田京介 From the time Rolf became aware of the world, he lived in a garbage dump. It was the master of the Faerlan school—a dojo that skillfully wielded one-handed swords and shields—who rescued Rolf from such circumstances, giving him education and a family name. Rolf desperately studied the Faerlan school to repay his foster father's kindness, but results did not follow. Rolf had a fatal lack of talent. Ten years passed since Rolf was taken in, and as the gazes of those around him shifted from disappointment to contempt, Rolf received an ultimatum from his foster father, the dojo master. It stated that if he could not produce satisfactory results in tomorrow's match, he would be expelled. Rolf failed to produce results in that match as well and was ultimately cast out. However, Rolf could not entirely abandon his aspirations. Taking the shield given to him as a parting gift, he resolves to become an adventurer in the labyrinth city.
Statistics
Word List (7,174 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 絡み付く | 1 | 4.85 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 磯の香り | 1 | 5.63 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 飲み始める | 1 | 5.25 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| 制御下 | 1 | 5.19 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 心安らか | 1 | 5.23 |
| 湿地帯 | 1 | 4.74 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 御案内 | 1 | 5.69 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 悄然 | 1 | 4.98 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 英気を養う | 1 | 5.31 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 熾火 | 1 | 5.62 |
| 入れ換える | 1 | 5.82 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| こき | 1 | 5.15 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| ベージュ | 1 | 5.08 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 逃げおおせる | 1 | 5.45 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 難所 | 1 | 4.90 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 腕を磨く | 1 | 5.32 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 筏 | 1 | 5.20 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| つり目 | 1 | 5.07 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 面映ゆい | 1 | 5.21 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 不具合 | 1 | 4.44 |
| 双丘 | 1 | 4.94 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| 胴間声 | 1 | 5.81 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 小休止 | 1 | 4.55 |
Showing 4401 - 4500 of 7,174 words