The Shield, the Labyrinth, and the Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂田京介 From the time Rolf became aware of the world, he lived in a garbage dump. It was the master of the Faerlan school—a dojo that skillfully wielded one-handed swords and shields—who rescued Rolf from such circumstances, giving him education and a family name. Rolf desperately studied the Faerlan school to repay his foster father's kindness, but results did not follow. Rolf had a fatal lack of talent. Ten years passed since Rolf was taken in, and as the gazes of those around him shifted from disappointment to contempt, Rolf received an ultimatum from his foster father, the dojo master. It stated that if he could not produce satisfactory results in tomorrow's match, he would be expelled. Rolf failed to produce results in that match as well and was ultimately cast out. However, Rolf could not entirely abandon his aspirations. Taking the shield given to him as a parting gift, he resolves to become an adventurer in the labyrinth city.
Statistics
Word List (7,174 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残念ながら | 3 | 3.45 |
| 億劫 | 3 | 4.42 |
| 手おけ | 3 | 3.35 |
| 定義 | 3 | 4.23 |
| 縛り | 3 | 4.25 |
| 眼前 | 3 | 3.58 |
| 危地 | 3 | 4.81 |
| 今一つ | 3 | 4.68 |
| 据わる | 3 | 4.36 |
| 微妙 | 3 | 3.20 |
| その代わり | 3 | 3.75 |
| 静か | 3 | 3.43 |
| 凄まじい | 3 | 3.30 |
| 訳にはいかない | 3 | 3.88 |
| どっか | 3 | 3.81 |
| 在るだけ | 3 | 3.88 |
| 首肯 | 3 | 4.15 |
| 念 | 3 | 3.64 |
| 近接戦 | 3 | 4.75 |
| 押す | 3 | 3.40 |
| 一層 | 3 | 3.84 |
| 無くす | 3 | 4.07 |
| 肯定 | 3 | 3.58 |
| 下ろし | 3 | 3.52 |
| 一般的 | 3 | 3.46 |
| 臓腑 | 3 | 4.96 |
| 気になる | 3 | 3.19 |
| 就いて | 3 | 3.02 |
| 庫内 | 3 | 3.22 |
| 弾き | 3 | 3.74 |
| 鞭 | 3 | 3.67 |
| 諦める | 3 | 3.20 |
| 咄嗟に | 3 | 3.40 |
| 基調 | 3 | 4.28 |
| 発揮 | 3 | 3.35 |
| 天上 | 3 | 4.16 |
| 殺し | 3 | 2.99 |
| 錬金術 | 3 | 3.73 |
| いつ | 3 | 3.24 |
| それよりも | 3 | 3.35 |
| と言い | 3 | 2.96 |
| 鬱屈 | 3 | 4.81 |
| 淡い | 3 | 3.61 |
| 高さ | 3 | 3.36 |
| 何人か | 3 | 3.53 |
| 浮く | 3 | 3.68 |
| 丁度良い | 3 | 4.17 |
| つ | 3 | 3.24 |
| 対面 | 3 | 3.79 |
| 軽装 | 3 | 4.22 |
| 琥珀色 | 3 | 4.57 |
| 増やす | 3 | 3.56 |
| 苛立つ | 3 | 3.97 |
| 恵まれる | 3 | 3.79 |
| 疲れた | 3 | 3.41 |
| 天蓋 | 3 | 4.69 |
| 投擲 | 3 | 3.57 |
| 〇 | 3 | 3.31 |
| 豊か | 3 | 3.61 |
| 仕方 | 3 | 3.31 |
| 同程度 | 3 | 4.39 |
| 怯える | 3 | 3.71 |
| 掛かり | 3 | 4.10 |
| 奇怪 | 3 | 4.36 |
| 険悪 | 3 | 4.38 |
| によると | 3 | 3.63 |
| 口内 | 3 | 4.37 |
| 都合の良い | 3 | 4.26 |
| 人口 | 3 | 3.85 |
| 景色 | 3 | 3.49 |
| 純粋 | 3 | 3.41 |
| 呻き声 | 3 | 4.19 |
| 攻撃力 | 3 | 3.62 |
| 打ち合わせ | 3 | 3.80 |
| 助ける | 3 | 3.17 |
| ついでに | 3 | 3.19 |
| 望む | 3 | 3.04 |
| 刺激 | 3 | 3.60 |
| 屋台 | 3 | 3.39 |
| 切り開く | 3 | 4.25 |
| 飛び退く | 3 | 4.13 |
| 自分で | 3 | 2.97 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 影 | 3 | 2.89 |
| 胡乱 | 3 | 4.36 |
| 切紙 | 3 | 6.94 |
| みたく | 3 | 4.18 |
| 褐色 | 3 | 3.99 |
| 行き届く | 3 | 4.27 |
| 汚れ | 3 | 3.65 |
| 湯気 | 3 | 4.04 |
| 差し手 | 3 | 3.97 |
| 平静 | 3 | 4.08 |
| 空く | 3 | 3.28 |
| すっかり | 3 | 3.27 |
| 上半身 | 3 | 3.71 |
| つい | 3 | 3.19 |
| 開放感 | 3 | 4.93 |
| 目印 | 3 | 4.13 |
| 安心 | 3 | 2.88 |
Showing 4601 - 4700 of 7,174 words