The Shield, the Labyrinth, and the Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂田京介 From the time Rolf became aware of the world, he lived in a garbage dump. It was the master of the Faerlan school—a dojo that skillfully wielded one-handed swords and shields—who rescued Rolf from such circumstances, giving him education and a family name. Rolf desperately studied the Faerlan school to repay his foster father's kindness, but results did not follow. Rolf had a fatal lack of talent. Ten years passed since Rolf was taken in, and as the gazes of those around him shifted from disappointment to contempt, Rolf received an ultimatum from his foster father, the dojo master. It stated that if he could not produce satisfactory results in tomorrow's match, he would be expelled. Rolf failed to produce results in that match as well and was ultimately cast out. However, Rolf could not entirely abandon his aspirations. Taking the shield given to him as a parting gift, he resolves to become an adventurer in the labyrinth city.
Statistics
Word List (7,174 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 築く | 1 | 3.67 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 五月蠅 | 1 | 5.12 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| っつーか | 1 | 4.77 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 四本足 | 1 | 5.26 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 二度三度 | 1 | 4.94 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 野垂れ死に | 1 | 5.33 |
| 鉱山 | 1 | 3.72 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 判別が付く | 1 | 6.42 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| 仮眠を取る | 1 | 5.52 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 剽軽 | 1 | 5.34 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 滋味 | 1 | 5.61 |
| 韜晦 | 1 | 5.55 |
| ある意味で | 1 | 4.08 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 掣肘 | 1 | 5.07 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 似姿 | 1 | 5.54 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 攪拌 | 1 | 5.02 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 身を伏せる | 1 | 5.79 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 類型化 | 1 | 6.89 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 店番 | 1 | 4.53 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 山菜 | 1 | 4.55 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 適役 | 1 | 5.24 |
| 奥深さ | 1 | 5.59 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 填め込む | 1 | 5.93 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 足捌き | 1 | 5.16 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 地回り | 1 | 5.91 |
Showing 6001 - 6100 of 7,174 words