I will absolutely not accept a broken engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴本耕太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I absolutely refuse. I will never accept a broken engagement!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 409
Sentences 65
Characters 859
Unique Words 173
1-Occurrence Words 104
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 117
1-Occurrence Kanji 59
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 6.3
Word List (173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でも | 1 | 1.70 |
| よぼよぼ | 1 | 5.41 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| だって | 1 | 2.30 |
| も | 1 | 1.04 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| れる | 1 | 1.22 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| な | 1 | 1.04 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| よ | 1 | 1.48 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| いる | 1 | 1.00 |
| のです | 1 | 2.21 |
| その | 1 | 1.44 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| それで | 1 | 2.44 |
| には | 1 | 1.57 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 息を引き取る | 1 | 5.70 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
Showing 1 - 100 of 173 words