Heroine? Saint? Isn't that some kind of mistake? ----Pink hair. Light magic. Then... could it be me? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まぁ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A bug girl who suddenly appeared in an otome game. She smashes the flags of the capture targets and smoothly dodges the real reincarnated heroine. It's something like a loose romantic comedy where you could say "serves you right" if anything. It's planned to end in all 6 episodes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,372
Sentences 486
Characters 6,732
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 610
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| としても | 1 | 2.63 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 共闘 | 1 | 4.33 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| それから | 1 | 2.79 |
| オールラウンダー | 1 | 5.61 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| ギュッて | 1 | 5.69 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| アラン | 1 | 3.41 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| ブレスレット | 1 | 4.33 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| それに | 1 | 2.23 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
Showing 301 - 400 of 1,039 words