Heroine? Saint? Isn't that some kind of mistake? ----Pink hair. Light magic. Then... could it be me? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まぁ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A bug girl who suddenly appeared in an otome game. She smashes the flags of the capture targets and smoothly dodges the real reincarnated heroine. It's something like a loose romantic comedy where you could say "serves you right" if anything. It's planned to end in all 6 episodes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,372
Sentences 486
Characters 6,732
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 610
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もので | 1 | 2.67 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 金ピカ | 1 | 5.30 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 活性化 | 1 | 3.96 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 昔馴染み | 1 | 5.21 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 重症者 | 1 | 5.51 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 奥ゆかしい | 1 | 5.10 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| これは | 1 | 2.28 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| アラン | 1 | 3.41 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| での | 1 | 2.60 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
Showing 401 - 500 of 1,039 words