Heroine? Saint? Isn't that some kind of mistake? ----Pink hair. Light magic. Then... could it be me? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まぁ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A bug girl who suddenly appeared in an otome game. She smashes the flags of the capture targets and smoothly dodges the real reincarnated heroine. It's something like a loose romantic comedy where you could say "serves you right" if anything. It's planned to end in all 6 episodes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,372
Sentences 486
Characters 6,732
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 610
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 活性化 | 1 | 3.96 |
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| とは | 1 | 1.95 |
| つい | 1 | 3.19 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 最年少 | 1 | 4.53 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| にして | 1 | 2.30 |
| すり合わせる | 1 | 5.60 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| そ | 1 | 2.90 |
| より | 1 | 2.31 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| ギュッて | 1 | 5.69 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 取りあえず | 1 | 3.80 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 皆んな | 1 | 5.66 |
| での | 1 | 2.60 |
| 奥ゆかしい | 1 | 5.10 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
Showing 401 - 500 of 1,039 words