Heroine? Saint? Isn't that some kind of mistake? ----Pink hair. Light magic. Then... could it be me? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まぁ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A bug girl who suddenly appeared in an otome game. She smashes the flags of the capture targets and smoothly dodges the real reincarnated heroine. It's something like a loose romantic comedy where you could say "serves you right" if anything. It's planned to end in all 6 episodes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,372
Sentences 486
Characters 6,732
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 610
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手 | 2 | 1.97 |
| 話し合う | 2 | 3.53 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 痛い | 2 | 3.09 |
| んー | 2 | 3.43 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 側近 | 2 | 3.61 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| これ | 2 | 2.15 |
| である | 2 | 1.76 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 完璧 | 2 | 3.31 |
| 優雅 | 2 | 3.54 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| ５ | 2 | 2.89 |
| 盛り上がる | 2 | 3.64 |
| 甘え | 2 | 3.70 |
| あり | 2 | 2.26 |
| んで | 2 | 3.13 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| タイプ | 2 | 3.22 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 申し訳ない | 2 | 3.42 |
| 卒業式 | 2 | 4.43 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| 図書室 | 2 | 4.11 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| １３ | 1 | 3.87 |
| う | 1 | 2.61 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 赤だし | 1 | 6.29 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| 活性化 | 1 | 3.96 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| お | 1 | 2.11 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| だって | 1 | 2.30 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 毛羽 | 1 | 5.18 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
Showing 401 - 500 of 1,039 words