Heroine? Saint? Isn't that some kind of mistake? ----Pink hair. Light magic. Then... could it be me? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まぁ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A bug girl who suddenly appeared in an otome game. She smashes the flags of the capture targets and smoothly dodges the real reincarnated heroine. It's something like a loose romantic comedy where you could say "serves you right" if anything. It's planned to end in all 6 episodes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,372
Sentences 486
Characters 6,732
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 610
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力量 | 1 | 3.83 |
| ５人 | 1 | 3.98 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 貸し切り | 1 | 4.89 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 共闘 | 1 | 4.33 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 金ピカ | 1 | 5.30 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| がし | 1 | 3.14 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 毛羽 | 1 | 5.18 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| ブレスレット | 1 | 4.33 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
Showing 701 - 800 of 1,039 words