The Hidden Truth Behind the Broken Engagement and the Royal Family's Secret Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぐれメタボ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Crown Prince's broken engagement with his fiancée, a Duke's daughter, and her condemnation. A commoner girl who overcame hardship and was united with the Crown Prince. Behind the series of events that shook the kingdom, what is the hidden truth? This work is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,572
Sentences 187
Characters 4,764
Unique Words 848
1-Occurrence Words 559
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.8
Word List (848 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 皺寄せ | 1 | 5.58 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 教唆 | 1 | 5.54 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 実は | 1 | 2.91 |
Showing 401 - 500 of 848 words