The Hidden Truth Behind the Broken Engagement and the Royal Family's Secret Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぐれメタボ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Crown Prince's broken engagement with his fiancée, a Duke's daughter, and her condemnation. A commoner girl who overcame hardship and was united with the Crown Prince. Behind the series of events that shook the kingdom, what is the hidden truth? This work is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,572
Sentences 187
Characters 4,764
Unique Words 848
1-Occurrence Words 559
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.8
Word List (848 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 名君 | 1 | 4.94 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 公正 | 1 | 4.69 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 根も葉も無い | 1 | 6.59 |
| 政策 | 1 | 4.18 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| なので | 1 | 2.48 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| の所為で | 1 | 4.40 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| 直ぐそば | 1 | 6.27 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
Showing 401 - 500 of 848 words