The Hidden Truth Behind the Broken Engagement and the Royal Family's Secret Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぐれメタボ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Crown Prince's broken engagement with his fiancée, a Duke's daughter, and her condemnation. A commoner girl who overcame hardship and was united with the Crown Prince. Behind the series of events that shook the kingdom, what is the hidden truth? This work is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,572
Sentences 187
Characters 4,764
Unique Words 848
1-Occurrence Words 559
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.8
Word List (848 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肩 | 1 | 2.70 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 嫉み | 1 | 5.30 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| どう言う | 1 | 4.53 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 悪徳 | 1 | 4.43 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
Showing 701 - 800 of 848 words