A Salad Bowl of Eccentrics
Sousuke Kaburaya, an impoverished detective, met Sara, a princess from another world with magical powers. Sara began living with Sousuke, and she quickly adjusted to life in modern Japan. Meanwhile, Livia, a female knight who came from the same world as Sara, found herself lost and homeless, but surprisingly enjoyed her days here. These two people, who live a positive life despite their situation, began to have an impact on Sousuke and the other oddballs in the neighborhood, including a devilish lawyer, a divorce agent, and a cult leader. (Source: Shogakukan, translated)
Statistics
Reading Time 705 min
Estimated reading time per work
Words 28,154
Sentences 9,320
Characters 56,410
Unique Words 4,830
1-Occurrence Words 2,506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,421
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 3.0
Word List (4,830 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 報い | 1 | 4.30 |
| 手慰み | 1 | 5.25 |
| 文字どおり | 1 | 5.15 |
| 注 | 1 | 4.59 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 対抗意識 | 1 | 5.04 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| バシッと | 1 | 5.29 |
| オリジナリティー | 1 | 6.22 |
| 長風呂 | 1 | 5.60 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 理論的 | 1 | 4.97 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| カラオケ屋 | 1 | 6.16 |
| 宗教団体 | 1 | 5.02 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| きび砂糖 | 1 | 6.78 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| コース | 1 | 3.93 |
| み | 1 | 2.97 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| バックボーン | 1 | 5.73 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| まいに | 1 | 5.00 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| テキスト | 1 | 4.79 |
| 中国 | 1 | 4.21 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| パネエ | 1 | 6.45 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 家裁 | 1 | 6.16 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 貢ぎ物 | 1 | 5.44 |
| 逃亡生活 | 1 | 5.34 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| ４年 | 1 | 4.61 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 張り込む | 1 | 5.29 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
Showing 1201 - 1300 of 4,830 words