A Salad Bowl of Eccentrics
Sousuke Kaburaya, an impoverished detective, met Sara, a princess from another world with magical powers. Sara began living with Sousuke, and she quickly adjusted to life in modern Japan. Meanwhile, Livia, a female knight who came from the same world as Sara, found herself lost and homeless, but surprisingly enjoyed her days here. These two people, who live a positive life despite their situation, began to have an impact on Sousuke and the other oddballs in the neighborhood, including a devilish lawyer, a divorce agent, and a cult leader. (Source: Shogakukan, translated)
Statistics
Reading Time 705 min
Estimated reading time per work
Words 28,154
Sentences 9,320
Characters 56,410
Unique Words 4,830
1-Occurrence Words 2,506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,421
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 3.0
Word List (4,830 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抜ける | 3 | 3.26 |
| 以前 | 3 | 2.85 |
| と言うことは | 3 | 3.00 |
| お待たせしました | 3 | 3.96 |
| 憧れ | 3 | 3.62 |
| 安心 | 3 | 2.88 |
| エリア | 3 | 3.49 |
| 全 | 3 | 3.31 |
| 高校 | 3 | 3.71 |
| での | 3 | 2.60 |
| 造園 | 3 | 5.85 |
| イルカ | 3 | 4.73 |
| 反抗期 | 3 | 4.63 |
| 買い占める | 3 | 5.09 |
| つか | 3 | 3.81 |
| 仕方ない | 3 | 2.99 |
| 凄く | 3 | 3.11 |
| 如何わしい | 3 | 4.75 |
| スマホ | 3 | 3.73 |
| 固め | 3 | 3.71 |
| サウナ | 3 | 4.91 |
| 息子 | 3 | 3.14 |
| 指摘 | 3 | 3.38 |
| ホーム | 3 | 4.10 |
| 公園 | 3 | 3.94 |
| 射手 | 3 | 3.08 |
| 戴ける | 3 | 3.72 |
| 姑く | 3 | 2.89 |
| 苦手 | 3 | 3.32 |
| ４人 | 3 | 3.72 |
| 作り | 3 | 3.14 |
| にゃ | 3 | 3.21 |
| 昨日 | 3 | 2.87 |
| 微妙 | 3 | 3.20 |
| と言った | 3 | 2.53 |
| しっかり | 3 | 2.79 |
| 近づく | 3 | 2.83 |
| どうしても | 3 | 3.16 |
| どんどん | 3 | 3.33 |
| 友人 | 3 | 3.09 |
| 幾ど | 3 | 2.84 |
| 与え | 3 | 2.95 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| ちょう度 | 3 | 3.29 |
| 市場 | 3 | 3.73 |
| 結局 | 3 | 2.91 |
| 噂 | 3 | 2.96 |
| 集まる | 3 | 2.88 |
| 格好 | 3 | 3.19 |
| 家来 | 3 | 4.88 |
| いいよ | 3 | 3.37 |
| 恐らく | 3 | 2.72 |
| 色 | 3 | 2.73 |
| 開始 | 3 | 3.07 |
| クソッ | 3 | 4.20 |
| そんなん | 3 | 3.98 |
| 別れ | 3 | 3.44 |
| 許す | 3 | 2.89 |
| 誰か | 3 | 2.71 |
| いけない | 3 | 2.71 |
| そっか | 3 | 3.38 |
| 弥生 | 3 | 4.30 |
| かよ | 3 | 3.36 |
| からって | 3 | 3.70 |
| 確認 | 3 | 2.44 |
| 加えて | 3 | 3.46 |
| 空き缶 | 3 | 5.25 |
| 指導 | 3 | 3.56 |
| 腹 | 3 | 3.05 |
| 外囲 | 3 | 3.11 |
| 随分 | 3 | 3.06 |
| 冬休み | 3 | 4.83 |
| 入れ | 3 | 2.71 |
| 進む | 3 | 2.84 |
| 共 | 3 | 2.85 |
| 奇跡 | 3 | 3.58 |
| 厳しい | 3 | 3.06 |
| 山下 | 3 | 4.53 |
| 書類 | 3 | 3.28 |
| 意思 | 3 | 3.20 |
| 闘志 | 3 | 4.33 |
| 人気商品 | 3 | 5.40 |
| 階 | 3 | 3.43 |
| 当然 | 3 | 2.54 |
| 喋り | 3 | 3.80 |
| 淡水魚 | 3 | 5.56 |
| 有り難や | 3 | 5.08 |
| 怪しい | 3 | 3.32 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| 理解 | 3 | 2.49 |
| たって | 3 | 3.39 |
| 評価 | 3 | 3.17 |
| 生きる | 3 | 3.23 |
| と言えば | 3 | 3.04 |
| おめえ | 3 | 4.26 |
| てよ | 3 | 3.40 |
| でよ | 3 | 3.78 |
| 参賀 | 3 | 2.47 |
| 調べる | 3 | 3.30 |
| これ以上 | 3 | 3.04 |
Showing 1201 - 1300 of 4,830 words