A Salad Bowl of Eccentrics
Sousuke Kaburaya, an impoverished detective, met Sara, a princess from another world with magical powers. Sara began living with Sousuke, and she quickly adjusted to life in modern Japan. Meanwhile, Livia, a female knight who came from the same world as Sara, found herself lost and homeless, but surprisingly enjoyed her days here. These two people, who live a positive life despite their situation, began to have an impact on Sousuke and the other oddballs in the neighborhood, including a devilish lawyer, a divorce agent, and a cult leader. (Source: Shogakukan, translated)
Statistics
Reading Time 705 min
Estimated reading time per work
Words 28,154
Sentences 9,320
Characters 56,410
Unique Words 4,830
1-Occurrence Words 2,506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,421
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 3.0
Word List (4,830 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エリア | 3 | 3.49 |
| 爆破 | 3 | 4.28 |
| 肌 | 3 | 3.16 |
| 苦手 | 3 | 3.32 |
| 訳にはいきません | 3 | 4.24 |
| としても | 3 | 2.63 |
| 高校 | 3 | 3.71 |
| 固め | 3 | 3.71 |
| 小説 | 3 | 3.60 |
| いけ | 3 | 3.59 |
| 吹っ | 3 | 3.29 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| 食べ物 | 3 | 3.50 |
| 意外 | 3 | 3.21 |
| 噂 | 3 | 2.96 |
| サラリーマン | 3 | 4.56 |
| 激 | 3 | 4.51 |
| 先に | 3 | 2.69 |
| 生まれ | 3 | 3.27 |
| ひと先ず | 3 | 3.58 |
| 人捜し | 3 | 5.75 |
| 誇り | 3 | 3.63 |
| しょうがない | 3 | 3.52 |
| 色 | 3 | 2.73 |
| 友人 | 3 | 3.09 |
| 全 | 3 | 3.31 |
| 佐様 | 3 | 4.55 |
| 塾 | 3 | 4.62 |
| 任せる | 3 | 3.12 |
| 光 | 3 | 2.41 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| 作曲 | 3 | 5.11 |
| 余計なお世話 | 3 | 4.58 |
| 加えて | 3 | 3.46 |
| １時間 | 3 | 4.04 |
| 階 | 3 | 3.43 |
| 嘴 | 3 | 2.99 |
| 卒業 | 3 | 3.55 |
| 疑い | 3 | 3.68 |
| ハマチ | 3 | 5.99 |
| 書類 | 3 | 3.28 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| いいよ | 3 | 3.37 |
| 真実 | 3 | 3.34 |
| さっき | 3 | 2.78 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| 大量 | 3 | 3.06 |
| 生きる | 3 | 3.23 |
| 爆発 | 3 | 3.24 |
| それじゃ | 3 | 3.39 |
| 告白 | 3 | 3.52 |
| チャンス | 3 | 3.55 |
| 生き生き | 3 | 4.55 |
| 受け入れ | 3 | 3.34 |
| 気づく | 3 | 2.78 |
| 許す | 3 | 2.89 |
| 超 | 3 | 3.24 |
| 大好き | 3 | 3.33 |
| 具体的 | 3 | 3.47 |
| 奇跡 | 3 | 3.58 |
| 山下 | 3 | 4.53 |
| 専用 | 3 | 3.53 |
| 息子 | 3 | 3.14 |
| 昨日 | 3 | 2.87 |
| 戯け | 3 | 4.34 |
| 容疑者 | 3 | 4.58 |
| 闘志 | 3 | 4.33 |
| 人達 | 3 | 3.16 |
| 淡水魚 | 3 | 5.56 |
| について | 3 | 2.42 |
| 座る | 3 | 2.78 |
| 幾ど | 3 | 2.84 |
| 知識 | 3 | 3.01 |
| 真下 | 3 | 3.15 |
| ホーム | 3 | 4.10 |
| 賭け | 3 | 3.64 |
| ＯＲ | 3 | 5.71 |
| 特別 | 3 | 3.12 |
| 毒 | 3 | 2.97 |
| そこ | 3 | 2.66 |
| お言葉 | 3 | 3.77 |
| 戦い | 3 | 2.55 |
| 戴ける | 3 | 3.72 |
| 年上 | 3 | 3.70 |
| 祝詞 | 3 | 3.05 |
| 喋り | 3 | 3.80 |
| 造園 | 3 | 5.85 |
| 臨時休業 | 3 | 5.49 |
| 開始 | 3 | 3.07 |
| 遊ぶ | 3 | 3.13 |
| 恐らく | 3 | 2.72 |
| 立派 | 3 | 3.24 |
| ４人 | 3 | 3.72 |
| 祝す | 3 | 4.95 |
| おめえ | 3 | 4.26 |
| 小学生 | 3 | 3.95 |
| うっかり | 3 | 3.80 |
| 火燵 | 3 | 4.74 |
| ばっかり | 3 | 3.54 |
| 基本的に | 3 | 3.18 |
Showing 1301 - 1400 of 4,830 words