A Salad Bowl of Eccentrics
Sousuke Kaburaya, an impoverished detective, met Sara, a princess from another world with magical powers. Sara began living with Sousuke, and she quickly adjusted to life in modern Japan. Meanwhile, Livia, a female knight who came from the same world as Sara, found herself lost and homeless, but surprisingly enjoyed her days here. These two people, who live a positive life despite their situation, began to have an impact on Sousuke and the other oddballs in the neighborhood, including a devilish lawyer, a divorce agent, and a cult leader. (Source: Shogakukan, translated)
Statistics
Reading Time 705 min
Estimated reading time per work
Words 28,154
Sentences 9,320
Characters 56,410
Unique Words 4,830
1-Occurrence Words 2,506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,421
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 3.0
Word List (4,830 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 難事件 | 1 | 5.99 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 弁護士費用 | 1 | 7.42 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| ＳＦ映画 | 1 | 5.59 |
| たたき落とす | 1 | 5.33 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 株式会社 | 1 | 5.01 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 貢ぎ物 | 1 | 5.44 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 割り引き | 1 | 6.11 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| ユッケ | 1 | 6.30 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 造語 | 1 | 5.40 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| 手数料 | 1 | 4.64 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| コールド | 1 | 5.83 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 斗 | 1 | 3.28 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| とんがり帽子 | 1 | 5.33 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| ８時 | 1 | 4.82 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| ミスター | 1 | 4.77 |
| 理論的 | 1 | 4.97 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| コスト | 1 | 4.10 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 風俗 | 1 | 5.13 |
| ペンギン | 1 | 4.75 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| ハイブリッド | 1 | 5.22 |
| 穎悟 | 1 | 6.37 |
| セレクトショップ | 1 | 6.48 |
| １年生 | 1 | 4.78 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| ノーベル平和賞 | 1 | 6.57 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
Showing 2401 - 2500 of 4,830 words