A Salad Bowl of Eccentrics
Sousuke Kaburaya, an impoverished detective, met Sara, a princess from another world with magical powers. Sara began living with Sousuke, and she quickly adjusted to life in modern Japan. Meanwhile, Livia, a female knight who came from the same world as Sara, found herself lost and homeless, but surprisingly enjoyed her days here. These two people, who live a positive life despite their situation, began to have an impact on Sousuke and the other oddballs in the neighborhood, including a devilish lawyer, a divorce agent, and a cult leader. (Source: Shogakukan, translated)
Statistics
Reading Time 705 min
Estimated reading time per work
Words 28,154
Sentences 9,320
Characters 56,410
Unique Words 4,830
1-Occurrence Words 2,506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,421
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 3.0
Word List (4,830 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 卒業 | 3 | 3.55 |
| 近づく | 3 | 2.83 |
| 空き缶 | 3 | 5.25 |
| みたいだ | 3 | 2.84 |
| 人気商品 | 3 | 5.40 |
| 賭け | 3 | 3.64 |
| 立派 | 3 | 3.24 |
| レタス | 3 | 4.82 |
| イエス | 3 | 4.44 |
| てよ | 3 | 3.40 |
| 音 | 3 | 2.39 |
| 沢 | 3 | 4.44 |
| 幾ど | 3 | 2.84 |
| どうしても | 3 | 3.16 |
| 転売 | 3 | 4.87 |
| 夢中 | 3 | 3.76 |
| 微妙 | 3 | 3.20 |
| 競馬場 | 3 | 5.58 |
| 山下 | 3 | 4.53 |
| 装う | 3 | 3.97 |
| という物 | 3 | 2.99 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| 賭ける | 3 | 3.99 |
| 変わる | 3 | 2.75 |
| 意思 | 3 | 3.20 |
| 祝す | 3 | 4.95 |
| 家来 | 3 | 4.88 |
| 集まる | 3 | 2.88 |
| 回転寿司 | 3 | 5.61 |
| クソッ | 3 | 4.20 |
| じゃね | 3 | 4.02 |
| 再び | 3 | 2.75 |
| 知識 | 3 | 3.01 |
| それから | 3 | 2.79 |
| 幸運 | 3 | 3.59 |
| 経験 | 3 | 2.96 |
| お仕事 | 3 | 3.73 |
| 隠す | 3 | 3.08 |
| 代表 | 3 | 3.41 |
| 庭 | 3 | 3.38 |
| 進む | 3 | 2.84 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 先に | 3 | 2.69 |
| 意見 | 3 | 3.05 |
| 腹 | 3 | 3.05 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| 役に立つ | 3 | 3.45 |
| 弥生 | 3 | 4.30 |
| エリア | 3 | 3.49 |
| 威光 | 3 | 4.45 |
| 馬券 | 3 | 5.94 |
| サウナ | 3 | 4.91 |
| 寒い | 3 | 3.54 |
| ほぼ | 3 | 3.03 |
| 以前 | 3 | 2.85 |
| 光 | 3 | 2.41 |
| これ以上 | 3 | 3.04 |
| ご協力 | 3 | 4.55 |
| スタート | 3 | 3.98 |
| 仕事中 | 3 | 4.41 |
| うわ | 3 | 3.47 |
| お話 | 3 | 3.21 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| での | 3 | 2.60 |
| 告白 | 3 | 3.52 |
| 組む | 3 | 3.12 |
| と言った | 3 | 2.53 |
| ご免なさい | 3 | 3.18 |
| 闘志 | 3 | 4.33 |
| ファンタジー | 3 | 3.68 |
| お待たせしました | 3 | 3.96 |
| 鍋 | 3 | 3.57 |
| 臨時休業 | 3 | 5.49 |
| 意外 | 3 | 3.21 |
| そりゃ | 3 | 3.16 |
| 変わり | 3 | 3.44 |
| せん | 3 | 3.83 |
| 特別 | 3 | 3.12 |
| 噂 | 3 | 2.96 |
| 照れ | 3 | 3.61 |
| 勝負師 | 3 | 5.99 |
| 瀬戸 | 3 | 2.89 |
| 生きる | 3 | 3.23 |
| 凄く | 3 | 3.11 |
| 格好 | 3 | 3.19 |
| 低い | 3 | 2.95 |
| 爆発 | 3 | 3.24 |
| なんす | 3 | 4.63 |
| 小説 | 3 | 3.60 |
| 真実 | 3 | 3.34 |
| 佐様 | 3 | 4.55 |
| お蔭 | 3 | 3.53 |
| 信者 | 3 | 3.92 |
| 吹っ | 3 | 3.29 |
| 業者 | 3 | 4.25 |
| 食べ物 | 3 | 3.50 |
| と言うのに | 3 | 3.07 |
| どうしたら良い | 3 | 4.04 |
| トイレ | 3 | 3.70 |
| あやつ | 3 | 4.15 |
Showing 3401 - 3500 of 4,830 words