A Salad Bowl of Eccentrics
Sousuke Kaburaya, an impoverished detective, met Sara, a princess from another world with magical powers. Sara began living with Sousuke, and she quickly adjusted to life in modern Japan. Meanwhile, Livia, a female knight who came from the same world as Sara, found herself lost and homeless, but surprisingly enjoyed her days here. These two people, who live a positive life despite their situation, began to have an impact on Sousuke and the other oddballs in the neighborhood, including a devilish lawyer, a divorce agent, and a cult leader. (Source: Shogakukan, translated)
Statistics
Reading Time 705 min
Estimated reading time per work
Words 28,154
Sentences 9,320
Characters 56,410
Unique Words 4,830
1-Occurrence Words 2,506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,421
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 3.0
Word List (4,830 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 射手 | 3 | 3.08 |
| ４人 | 3 | 3.72 |
| プレゼント | 3 | 3.58 |
| おっと | 3 | 3.55 |
| どうしたら良い | 3 | 4.04 |
| 喋り | 3 | 3.80 |
| 転売 | 3 | 4.87 |
| 大量 | 3 | 3.06 |
| 淡水魚 | 3 | 5.56 |
| ほぼ | 3 | 3.03 |
| 夢中 | 3 | 3.76 |
| 経験 | 3 | 2.96 |
| 抜ける | 3 | 3.26 |
| 指摘 | 3 | 3.38 |
| 同じくらい | 3 | 3.72 |
| 買い占める | 3 | 5.09 |
| 意見 | 3 | 3.05 |
| 超 | 3 | 3.24 |
| ファンタジー | 3 | 3.68 |
| サラリーマン | 3 | 4.56 |
| 立場 | 3 | 2.93 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 限り | 3 | 2.90 |
| と言っても | 3 | 3.05 |
| としても | 3 | 2.63 |
| せず | 3 | 3.08 |
| 勝負師 | 3 | 5.99 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| 生きる | 3 | 3.23 |
| イルカ | 3 | 4.73 |
| 祝す | 3 | 4.95 |
| 透明 | 3 | 3.71 |
| もう少し | 3 | 3.00 |
| 代表 | 3 | 3.41 |
| 有り難や | 3 | 5.08 |
| 小説 | 3 | 3.60 |
| 校長 | 3 | 4.19 |
| どんどん | 3 | 3.33 |
| 立派 | 3 | 3.24 |
| 再び | 3 | 2.75 |
| 音 | 3 | 2.39 |
| 実子 | 3 | 4.79 |
| 流れる | 3 | 3.28 |
| 指 | 3 | 2.96 |
| 火力 | 3 | 3.75 |
| 如何わしい | 3 | 4.75 |
| 座る | 3 | 2.78 |
| いける | 3 | 3.19 |
| 高校 | 3 | 3.71 |
| １時間 | 3 | 4.04 |
| 水 | 3 | 2.51 |
| 変わる | 3 | 2.75 |
| ＯＲ | 3 | 5.71 |
| バトル | 3 | 3.91 |
| 鍋 | 3 | 3.57 |
| 届ける | 3 | 3.96 |
| ばっかり | 3 | 3.54 |
| にゃ | 3 | 3.21 |
| 受け入れ | 3 | 3.34 |
| 人気商品 | 3 | 5.40 |
| 任せる | 3 | 3.12 |
| 山下 | 3 | 4.53 |
| 初めまして | 3 | 3.73 |
| 恥ずかしながら | 3 | 4.62 |
| 加えて | 3 | 3.46 |
| 大好き | 3 | 3.33 |
| マインドコントロール | 3 | 5.72 |
| 意思 | 3 | 3.20 |
| 養う | 3 | 4.22 |
| 別れ | 3 | 3.44 |
| 随分 | 3 | 3.06 |
| 役に立つ | 3 | 3.45 |
| オタク | 3 | 4.29 |
| 発表 | 3 | 3.71 |
| 異なる | 3 | 3.27 |
| 馬券 | 3 | 5.94 |
| 塾 | 3 | 4.62 |
| 幸運 | 3 | 3.59 |
| と言えば | 3 | 3.04 |
| しょうがない | 3 | 3.52 |
| 組織 | 3 | 3.25 |
| 全焼 | 3 | 5.35 |
| 本名 | 3 | 4.20 |
| 暮らし | 3 | 3.33 |
| 激 | 3 | 4.51 |
| 気遣い | 3 | 3.79 |
| 失敬 | 3 | 4.56 |
| 怪しい | 3 | 3.32 |
| 苦手 | 3 | 3.32 |
| 事はない | 3 | 2.83 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| そういや | 3 | 3.76 |
| プラモ | 3 | 5.37 |
| 小学生 | 3 | 3.95 |
| カルト宗教 | 3 | 5.96 |
| 隠す | 3 | 3.08 |
| どうしても | 3 | 3.16 |
| 人捜し | 3 | 5.75 |
| ボケ | 3 | 3.70 |
| 作曲 | 3 | 5.11 |
Showing 3501 - 3600 of 4,830 words