A Salad Bowl of Eccentrics
Sousuke Kaburaya, an impoverished detective, met Sara, a princess from another world with magical powers. Sara began living with Sousuke, and she quickly adjusted to life in modern Japan. Meanwhile, Livia, a female knight who came from the same world as Sara, found herself lost and homeless, but surprisingly enjoyed her days here. These two people, who live a positive life despite their situation, began to have an impact on Sousuke and the other oddballs in the neighborhood, including a devilish lawyer, a divorce agent, and a cult leader. (Source: Shogakukan, translated)
Statistics
Reading Time 705 min
Estimated reading time per work
Words 28,154
Sentences 9,320
Characters 56,410
Unique Words 4,830
1-Occurrence Words 2,506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,421
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 3.0
Word List (4,830 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 山下 | 3 | 4.53 |
| 経験 | 3 | 2.96 |
| 回転寿司 | 3 | 5.61 |
| ご協力 | 3 | 4.55 |
| 初めまして | 3 | 3.73 |
| 告白 | 3 | 3.52 |
| レタス | 3 | 4.82 |
| 初霜 | 3 | 6.72 |
| お待たせしました | 3 | 3.96 |
| 誇り | 3 | 3.63 |
| 息子 | 3 | 3.14 |
| おはようございます | 3 | 3.74 |
| サラリーマン | 3 | 4.56 |
| じゃね | 3 | 4.02 |
| 喋り | 3 | 3.80 |
| にゃ | 3 | 3.21 |
| 昨日 | 3 | 2.87 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| 伊艦 | 3 | 3.62 |
| 苦手 | 3 | 3.32 |
| 任せる | 3 | 3.12 |
| 商店街 | 3 | 4.34 |
| 奇跡 | 3 | 3.58 |
| 立派 | 3 | 3.24 |
| 夢中 | 3 | 3.76 |
| イルカ | 3 | 4.73 |
| つか | 3 | 3.81 |
| 感想 | 3 | 3.18 |
| バンド名 | 3 | 5.92 |
| 階 | 3 | 3.43 |
| 言える | 3 | 2.62 |
| 内容証明 | 3 | 6.78 |
| 大量 | 3 | 3.06 |
| うわ | 3 | 3.47 |
| 生まれ | 3 | 3.27 |
| 意見 | 3 | 3.05 |
| 重い | 3 | 3.10 |
| ばっかり | 3 | 3.54 |
| 弥生 | 3 | 4.30 |
| よろしくお願いします | 3 | 3.42 |
| 成功 | 3 | 3.02 |
| 訳にはいきません | 3 | 4.24 |
| としても | 3 | 2.63 |
| 幸運 | 3 | 3.59 |
| 加えて | 3 | 3.46 |
| 品 | 3 | 3.26 |
| 先日 | 3 | 3.39 |
| ファンタジー | 3 | 3.68 |
| 魔物 | 3 | 2.37 |
| 装う | 3 | 3.97 |
| 我慢 | 3 | 3.21 |
| プラモ | 3 | 5.37 |
| 厳しい | 3 | 3.06 |
| 買い占める | 3 | 5.09 |
| 発表 | 3 | 3.71 |
| 年上 | 3 | 3.70 |
| と言った | 3 | 2.53 |
| る | 3 | 3.36 |
| 祝す | 3 | 4.95 |
| 怪しい | 3 | 3.32 |
| 扱い | 3 | 3.04 |
| 超 | 3 | 3.24 |
| 理解 | 3 | 2.49 |
| すまん | 3 | 3.60 |
| さっき | 3 | 2.78 |
| 市場 | 3 | 3.73 |
| からって | 3 | 3.70 |
| 大好き | 3 | 3.33 |
| 答え | 3 | 2.75 |
| バトル | 3 | 3.91 |
| 気遣い | 3 | 3.79 |
| 恥ずかしながら | 3 | 4.62 |
| 低い | 3 | 2.95 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| 肌 | 3 | 3.16 |
| 程度 | 3 | 2.58 |
| いける | 3 | 3.19 |
| スタート | 3 | 3.98 |
| となれば | 3 | 3.33 |
| よる | 3 | 3.28 |
| 友人 | 3 | 3.09 |
| ないか | 3 | 2.68 |
| 演義 | 3 | 5.79 |
| 通り | 3 | 2.74 |
| 参賀 | 3 | 2.47 |
| 意外 | 3 | 3.21 |
| 射手 | 3 | 3.08 |
| それじゃ | 3 | 3.39 |
| 怒る | 3 | 2.88 |
| 真実 | 3 | 3.34 |
| どんどん | 3 | 3.33 |
| 役に立つ | 3 | 3.45 |
| 為になる | 3 | 4.41 |
| 指 | 3 | 2.96 |
| 光 | 3 | 2.41 |
| ご免なさい | 3 | 3.18 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| 何のこと | 3 | 3.95 |
| しっかり | 3 | 2.79 |
| もう少し | 3 | 3.00 |
Showing 3501 - 3600 of 4,830 words