A Salad Bowl of Eccentrics
Sousuke Kaburaya, an impoverished detective, met Sara, a princess from another world with magical powers. Sara began living with Sousuke, and she quickly adjusted to life in modern Japan. Meanwhile, Livia, a female knight who came from the same world as Sara, found herself lost and homeless, but surprisingly enjoyed her days here. These two people, who live a positive life despite their situation, began to have an impact on Sousuke and the other oddballs in the neighborhood, including a devilish lawyer, a divorce agent, and a cult leader. (Source: Shogakukan, translated)
Statistics
Reading Time 705 min
Estimated reading time per work
Words 28,154
Sentences 9,320
Characters 56,410
Unique Words 4,830
1-Occurrence Words 2,506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,421
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 3.0
Word List (4,830 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何なら | 4 | 3.90 |
| さっぱり | 4 | 3.62 |
| 幾らでも | 4 | 3.46 |
| 側近 | 4 | 3.61 |
| 恐れ多い | 4 | 4.58 |
| あんな | 4 | 2.93 |
| 魅力 | 4 | 3.70 |
| 地域 | 4 | 3.52 |
| マネ | 4 | 4.39 |
| いよいよ | 4 | 3.53 |
| 髪 | 4 | 2.71 |
| バイト | 4 | 3.93 |
| 打ち荷 | 4 | 3.13 |
| 映画 | 4 | 3.89 |
| 自分で | 4 | 2.97 |
| アハハハハ | 4 | 4.91 |
| 苦労 | 4 | 3.22 |
| 恋人 | 4 | 3.51 |
| 約束 | 4 | 3.02 |
| この様 | 4 | 3.25 |
| 今夜 | 4 | 3.57 |
| 係る | 4 | 3.24 |
| １２ | 4 | 3.60 |
| 趣味 | 4 | 3.37 |
| お疲れさま | 4 | 4.25 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| 手段 | 4 | 3.10 |
| 商売 | 4 | 3.44 |
| 時の | 4 | 2.80 |
| 終わり | 4 | 3.06 |
| 不倫相手 | 4 | 5.78 |
| 其れだけ | 4 | 2.66 |
| 夜 | 4 | 2.74 |
| ポータル | 4 | 4.27 |
| 召し上がる | 4 | 4.33 |
| 退屈 | 4 | 3.79 |
| あれから | 4 | 3.70 |
| 高校生 | 4 | 3.97 |
| 溢れ | 4 | 3.33 |
| どの | 4 | 3.16 |
| 無くても | 4 | 3.52 |
| ウンチ | 4 | 6.14 |
| 上手 | 4 | 3.75 |
| さては | 4 | 4.53 |
| 計算 | 4 | 3.48 |
| 寿司 | 4 | 4.43 |
| 途中 | 4 | 2.94 |
| 他人 | 4 | 3.24 |
| 場所 | 4 | 2.27 |
| じゃん | 4 | 3.55 |
| ういっす | 4 | 5.39 |
| 取れる | 4 | 3.10 |
| どうにか | 4 | 3.21 |
| ハハハ | 4 | 4.14 |
| まじか | 5 | 3.76 |
| 夢 | 5 | 2.91 |
| 稼げる | 5 | 3.86 |
| 解決 | 5 | 3.27 |
| 代わりに | 5 | 3.10 |
| ならば | 5 | 2.57 |
| 健児 | 5 | 5.40 |
| 五日 | 5 | 3.24 |
| 助かる | 5 | 3.03 |
| 仲間 | 5 | 2.81 |
| １５ | 5 | 3.52 |
| 箪笥 | 5 | 4.40 |
| 最高 | 5 | 3.21 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| 予定 | 5 | 2.83 |
| 急に | 5 | 3.14 |
| 外 | 5 | 2.73 |
| これまで | 5 | 3.00 |
| どうやら | 5 | 2.64 |
| ー | 5 | 2.29 |
| 手前 | 5 | 3.33 |
| 水族館 | 5 | 4.88 |
| 慣れる | 5 | 3.12 |
| ３人 | 5 | 3.32 |
| チッ | 5 | 3.92 |
| される | 5 | 2.48 |
| 新た | 5 | 3.00 |
| 見つかる | 5 | 3.09 |
| 愛す | 5 | 3.65 |
| 才能 | 5 | 3.30 |
| あら | 5 | 3.12 |
| 最後 | 5 | 2.63 |
| こう | 5 | 2.92 |
| 医員 | 5 | 3.06 |
| 刺さる | 5 | 3.65 |
| それじゃあ | 5 | 3.25 |
| 見た目 | 5 | 3.08 |
| 城 | 5 | 2.75 |
| 考え | 5 | 2.19 |
| 向い | 5 | 3.44 |
| 申す | 5 | 3.40 |
| お蔭で | 5 | 3.05 |
| 強い | 5 | 2.36 |
| 一同 | 5 | 3.60 |
| みたいです | 5 | 3.46 |
| 手々 | 5 | 3.09 |
Showing 3901 - 4000 of 4,830 words