A Salad Bowl of Eccentrics
Sousuke Kaburaya, an impoverished detective, met Sara, a princess from another world with magical powers. Sara began living with Sousuke, and she quickly adjusted to life in modern Japan. Meanwhile, Livia, a female knight who came from the same world as Sara, found herself lost and homeless, but surprisingly enjoyed her days here. These two people, who live a positive life despite their situation, began to have an impact on Sousuke and the other oddballs in the neighborhood, including a devilish lawyer, a divorce agent, and a cult leader. (Source: Shogakukan, translated)
Statistics
Reading Time 705 min
Estimated reading time per work
Words 28,154
Sentences 9,320
Characters 56,410
Unique Words 4,830
1-Occurrence Words 2,506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,421
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 3.0
Word List (4,830 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 衝撃波 | 1 | 3.83 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| 後漢 | 1 | 6.45 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| ノーノー | 1 | 6.37 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| ボコす | 1 | 6.59 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| ペンライト | 1 | 5.57 |
| 日本酒 | 1 | 4.70 |
| 人件費 | 1 | 4.79 |
| ミュージシャン | 1 | 5.70 |
| パシリ | 1 | 5.00 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 天下布武 | 1 | 5.78 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 不法入国 | 1 | 5.78 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| コント | 1 | 4.74 |
| 司法 | 1 | 4.88 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 追究 | 1 | 5.25 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 元どおり | 1 | 5.50 |
| 漬物 | 1 | 4.79 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| ちょう | 1 | 5.06 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
Showing 4701 - 4800 of 4,830 words