A Salad Bowl of Eccentrics
Sousuke Kaburaya, an impoverished detective, met Sara, a princess from another world with magical powers. Sara began living with Sousuke, and she quickly adjusted to life in modern Japan. Meanwhile, Livia, a female knight who came from the same world as Sara, found herself lost and homeless, but surprisingly enjoyed her days here. These two people, who live a positive life despite their situation, began to have an impact on Sousuke and the other oddballs in the neighborhood, including a devilish lawyer, a divorce agent, and a cult leader. (Source: Shogakukan, translated)
Statistics
Reading Time 705 min
Estimated reading time per work
Words 28,154
Sentences 9,320
Characters 56,410
Unique Words 4,830
1-Occurrence Words 2,506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,421
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 3.0
Word List (4,830 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かっ | 1 | 3.46 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 第４ | 1 | 4.58 |
| 本体 | 1 | 3.63 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| バス停 | 1 | 5.30 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 株式会社 | 1 | 5.01 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 元日 | 1 | 5.48 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 作詞 | 1 | 5.61 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| ムダ | 1 | 4.81 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 替え玉 | 1 | 5.07 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 夜ふかし | 1 | 5.95 |
| 諜報 | 1 | 4.10 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 風俗 | 1 | 5.13 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 金持 | 1 | 5.47 |
| シェー | 1 | 6.19 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 晴れ晴れしい | 1 | 5.99 |
| ワタシ | 1 | 3.91 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 巧 | 1 | 4.31 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| ちょう | 1 | 5.06 |
| 逃亡生活 | 1 | 5.34 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 植木屋 | 1 | 5.88 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| しな | 1 | 3.10 |
| １日目 | 1 | 5.08 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| カレー屋 | 1 | 5.60 |
| 逮捕状 | 1 | 5.73 |
| 河口 | 1 | 5.15 |
| 文庫 | 1 | 4.83 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| ホットドッグ | 1 | 4.88 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| オシャンティ | 1 | 7.05 |
| 礬土 | 1 | 7.29 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
Showing 4701 - 4800 of 4,830 words